Roy Clark — When The Wind Blows (In Chicago) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Clark adlı sanatçının "When The Wind Blows (In Chicago)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well here I am in Chicago
All alone near the place where we met
And as I walk through the rain the wind whispers your name
Oh, why won’t they let me forget.
Cause when the wind blows I get lonely
And one thing for sure you’ll find
That the wind always blows in Chicago
Oh, oh, so I’m lonely most all of the time.
Well, folks look so happy here on State Street
They don’t know that our love’s not the same
I’m alone in the crowd with my hopes in the clouds
'Cause the wind just whispers your name.
And when the wind blows I get lonely
And one thing for sure you’ll find
That the wind always blows in Chicago
Oh, oh, so I’m lonely most all of the time.
Well, I’m saying goodbye to Chicago
I’m gonna catch a lonely old train
And I hope I hope people go where the wind doesn’s blow
Oh, at least it won’t whispers your name.
'Cause when the wind blows I get lonely
And one thing for sure you’ll find
That the wind always blows in Chicago
Oh, oh, so I’m lonely most all of the time…
Şarkı sözü çevirisi
Chicago'dayım.
Tanıştığımız yere yakın yapayalnız
Ve yağmurda yürürken rüzgar adını fısıldıyor
Neden unutmama izin vermiyorlar?
Çünkü rüzgar eserken yalnız kalırım.
Ve bir şey bulacağınızdan emin olabilirsiniz
Chicago'da her zaman rüzgar esiyor
Oh, oh, yani her zaman yalnızım.
State Street'te insanlar çok mutlu görünüyor.
Aşkımızın aynı olmadığını bilmiyorlar.
Kalabalığın içinde yalnızım ve umutlarım bulutlarda
Adınızı çünkü rüzgar öyle konuşuluyor.
Ve rüzgar esince yalnız kalırım.
Ve bir şey bulacağınızdan emin olabilirsiniz
Chicago'da her zaman rüzgar esiyor
Oh, oh, yani her zaman yalnızım.
Chicago'ya veda ediyorum.
Yalnız eski bir trene yetişeceğim.
Ve umarım insanlar rüzgarın esmediği yere gider
En azından adını fısıldamayacak.
Çünkü rüzgar esince yalnız kalırım.
Ve bir şey bulacağınızdan emin olabilirsiniz
Chicago'da her zaman rüzgar esiyor
Oh, oh, yani her zaman yalnızım…