Roy Hamilton Orchestra — Ruber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Hamilton Orchestra adlı sanatçının "Ruber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s go back to war and violence
I’m so bored with peace and silence
Nights of evil filled with fear
Your worst dream, that’s my idea of fun
Let darkness find its sad ways
Let’s go back to good old bad days
No more foolish acts of kindness
Arthur and his kingdom will be mine
Years from now, no one will bother
To recall your good King Arthur
Because all of this will be mine
This will all be mine
I have a plan, it includes you
You, Juliana, will lead me to Camelot
Where I will claim all that is mine
In the back of your wagons, my men will all hide
You’ll sit up front as the gates open wide
Now watch me create
My mechanical army with pride
With this potion I bought from some witches
A drop on this chicken
Oh, watch as it switches into a weapon
That I can use at will
Now this chicken can kill
Ta-dah, behold
A blade beak
Stand right up and enter quickly
I’ll transform the meek and sickly
Into iron men with hands of steel
Yes, yes, into the water quickly, now go you fools
Next stand up straight, now move it along
No, no, no, no, no, that’s no good
Prepare for the dawning of a new age
The Ruberian age
Year one
Bring on the darkness, bring on the gloom
We are the army of glory and gloom
Bring on the darkness, bring on the gloom
We are the army of glory and gloom
Only one will be revered
Worshiped, hated, loved and feared
I’d just like to say a few words
I, me, mine
You were mistaken if you believed
Ruber was someone who’d crumble and leave
Now I am back and I will be staying this time
I told you once and I told you twice
Everything you see before you
Every last bit of it will be mine
Şarkı sözü çevirisi
Savaşa ve şiddete geri dönelim
Huzur ve sessizlikten çok sıkıldım.
Korku dolu kötülük geceleri
En kötü hayalin, bu benim eğlence anlayışım
Karanlığın üzücü yollarını bulmasına izin ver
Eski güzel kötü günlere geri dönelim
Daha fazla aptalca iyilik yapmak yok
Arthur ve Krallığı benim olacak
Bundan yıllar sonra, kimse rahatsız etmeyecek
Kral Arthur'u hatırlamak için.
Çünkü bunların hepsi benim olacak.
Bu tamamen bana ait
Bir planım var, seni de içeriyor.
Sen, Juliana, beni camelot'a götüreceksin.
Benim olan her şeyi nerede talep edeceğim
Arabalarınızın arkasında, tüm adamlarım saklanacak.
Kapılar açılırken ön tarafta oturacaksın.
Şimdi beni nasıl yarattığımı izle
Mekanik ordumla gurur duyuyorum
Bazı cadılardan aldığım bu iksirle.
Bu tavuğa bir damla
Bir silaha dönüştüğünü izle.
Bir kullanabilir miyim
Şimdi bu tavuk öldürebilir
Ta-dah, işte
Bir bıçak gagası
Hemen ayağa kalkın ve hızlı bir şekilde girin
Ben uysal ve hastalıklı dönüştürecek
Çelik elleri olan demir adamlara
Evet, Evet, çabuk suya, şimdi gidin aptallar
Sonraki düz, hadi dağılın artık ayağa kalk
Hayır, hayır, hayır, hayır, bu iyi değil
Yeni bir çağın şafağına hazırlanın
Ruberian çağı
Birinci yıl
Karanlığı getir, karanlığı getir
Biz şan ve kasvet ordusuyuz
Karanlığı getir, karanlığı getir
Biz şan ve kasvet ordusuyuz
Sadece bir kişi saygı duyulacak
İbadet, nefret, sevilen ve korkulan
Sadece birkaç şey söylemek istiyorum
Benim ben, ben,
Eğer inandıysan yanıldın.
Ruber parçalanıp ayrılacak biriydi.
Şimdi geri döndüm ve bu sefer burada kalacağım.
Sana bir kez söyledim ve iki kez söyledim.
Senden önce gördüğün her şey
Her bir parçası benim olacak