Roy Orbison — Afraid To Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roy Orbison adlı sanatçının "Afraid To Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The night is still the wind is chilled
I hear the rain falling on my window pane
Can’t close my eyes, afraid to sleep
Cause when I do I would only dream of you
I’m trying to forget that we ever met
But how can I forget and dream of you?
Afraid to sleep because I’d dream of you
Afraid to sleep because I’d wake up feeling blue
If I stay awake forever, we'd never be together
So I’ll close my eyes and go ahead and dream
Sweet dreams
Sweet dreams
Sweet dreams…

Şarkı sözü çevirisi

Gece hala rüzgar soğuk
Penceremin camına düşen yağmuru duyuyorum.
Gözlerimi kapatamıyorum, uyumaktan korkuyorum
Çünkü bunu yaptığımda sadece seni hayal ederdim.
Hiç tanışmadığımızı unutmaya çalışıyorum.
Ama seni nasıl unutup hayal edebilirim?
Uyumaktan korkuyorum çünkü seni hayal ederdim.
Uykuya dalmaktan korkuyorum çünkü morarmış gibi uyanırdım.
Sonsuza kadar uyanık kalsaydım, asla birlikte olmazdık.
Bu yüzden gözlerimi kapatacağım ve devam edeceğim ve hayal edeceğim
Tatlı rüyalar
Tatlı rüyalar
Tatlı rüyalar…