Roy Orbison — If You Can't Say Something Nice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Orbison adlı sanatçının "If You Can't Say Something Nice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t talk about her, she does the best she can
Don’t talk about her, Don’t talk about her
She’s just lost her man
She’s lonely, just try and understand.
And if you can’t say something nice
Don’t say anything at all
Don’t you know that she’s had a bad, bad fall
And if you can’t say something nice
Don’t say anything at all.
Don’t talk about her, because she feels that way
Don’t talk about her, don’t talk about her
She don’t feel so good today
She’s crying, because her baby walked away.
And if you can’t say something nice
Don’t say anything at all
Don’t you know that she’s had a bad, bad fall
And if you can’t say something nice
Don’t say anything at all.
Şarkı sözü çevirisi
Onun hakkında konuşma, elinden geleni yapıyor.
Onun hakkında konuşma, onun hakkında konuşma
Sadece erkeğini kaybetti
O yalnız, sadece anlamaya çalış.
Ve eğer güzel bir şey söyleyemezsen
Hiç bir şey söyleme
Ben kötü, kötü bir şekilde düştü olduğunu bilmiyorsun
Ve eğer güzel bir şey söyleyemezsen
Hiç bir şey söyleme.
Onun hakkında konuşma, çünkü o böyle hissediyor
Onun hakkında konuşma, onun hakkında konuşma
Bugün kendini pek iyi hissetmiyor.
Ağlıyor, çünkü bebeği çekip gitti.
Ve eğer güzel bir şey söyleyemezsen
Hiç bir şey söyleme
Ben kötü, kötü bir şekilde düştü olduğunu bilmiyorsun
Ve eğer güzel bir şey söyleyemezsen
Hiç bir şey söyleme.