Royal Bangs — Better Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Royal Bangs adlı sanatçının "Better Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t want to hurt nobody
But, sometimes you hurt somebody
Trample them under your feet?
Sometimes you hurt somebody
This is it, the big leagues for you
Better run like you’ve been taught to
Dig a hole now, eat some dirt
White teeth and a brand new shirt
Put the word out on the choir
These cavemen made some fire
Haven’t slept in the longest time, but
I can do it, I can do it, I can do it, I can
Call on your friends
Call on your relatives
Tell 'em you’re not
The fool that you were supposed to be
Let go of your guilt
Let go of your jealousy
Show 'em you’re not
The fool that you were supposed to be
Took the weeks up on the AM
One of the days I like that you were set?
To the trophy on the top shelf
First prize in the race to a slow death
Lunatics on Monday whining?
Make the papers Tuesday smiling
Middle week the judge means fire
But the batch of the boxes are Friday?
Call on your friends
Call on your relatives
Tell 'em you’re not
The fool that you were supposed to be
Let go of your guilt
Let go of your jealousy
Show 'em you’re not
The fool that you were supposed to be
Don’t want to hurt nobody
But, sometimes you hurt somebody
Trample them under your feet
Sometimes you hurt somebody
Call on your friends, call on your relatives
(sometimes you hurt somebody)
Tell 'em you’re not the fool that you were supposed to be
(sometimes you hurt somebody)
Let go of your guilt, let go of your jealousy
(sometimes you hurt somebody)
Show 'em you’re not the fool that you were supposed to be
(sometimes you hurt somebody)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimse zarar vermek istemiyorum
Ama bazen birini incitiyorsun.
Ayaklarının altında ezmek mi?
Bazen birini incitiyorsun.
İşte bu, sizin için büyük Ligler
Sana öğretildiği gibi koşsan iyi olur.
Şimdi bir çukur kazın, biraz kir yiyin
Beyaz dişler ve yepyeni bir gömlek
Koroya haber ver.
Bu mağara adamları biraz ateş yaktı
Uzun zamandır uyumadım, ama
Yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim
Arkadaşlarınızı arayın
Akrabalarınızı arayın
Onlara olmadığını söyle.
Gerekiyordu aptal olmak
Suçluluk duygunu bırak.
Kıskançlığını bırak.
Onlara olmadığını göster.
Gerekiyordu aptal olmak
Sabah birkaç hafta sürdü
Seni ayarladığım günlerden biri mi?
Üst raftaki kupaya
Yavaş ölüm yarışında birincilik ödülü
Pazartesi günü deliler sızlanıyor mu?
Gazeteleri Salı günü gülümset
Haftanın ortasında yargıç ateş anlamına gelir
Ama kutuların Partisi Cuma mı?
Arkadaşlarınızı arayın
Akrabalarınızı arayın
Onlara olmadığını söyle.
Gerekiyordu aptal olmak
Suçluluk duygunu bırak.
Kıskançlığını bırak.
Onlara olmadığını göster.
Gerekiyordu aptal olmak
Hiç kimse zarar vermek istemiyorum
Ama bazen birini incitiyorsun.
Ayaklarının altında onları ezmek
Bazen birini incitiyorsun.
Arkadaşlarınızı arayın, akrabalarınızı arayın
(bazen birine zarar verirsin)
Onlara olması gereken aptal olmadığını söyle.
(bazen birine zarar verirsin)
Suçluluk duygunu bırak, kıskançlığını bırak
(bazen birine zarar verirsin)
Onlara olması gereken aptal olmadığını göster.
(bazen birine zarar verirsin)