Royal Crown Revue — Barflies At The Beach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Royal Crown Revue adlı sanatçının "Barflies At The Beach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alright all you swing cats
Let’s try something new
Drag your elbows off the bar
Move your can from the old barstool
There’s a place called the ocean
Probably heard about in school
Well, they ain’t got no martinis there
But man, that water’s cool
And guess what my bar clad buddies
They got women down there too
But that’s for rope soap romeo
That bum ain’t got a clue
Just for viewin' pleasure
Head down by the pier
Think of all the dough you’ll save
On whisky, gin and beer
Now the moral of this story
There’s more to life than jazz and bars
So plop your ass down in the sand
And look up at the stars
And if you’re feelin' homesick
Bring a showgirl or two
Toss 'em out a volleyball
And hey baby, enjoy the view
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, hepiniz kedileri sallayın
Yeni bir şey deneyelim
Dirseklerinizi çapraz çubuktan çekin
Kavanozunuzu eski bar taburesinden çıkarın
Okyanus diye bir yer var.
Muhtemelen okulda duydum
Orada Martini yok.
Ama adamım, bu su harika
Ve tahmin et bar arkadaşlarım ne giydi
Orada da kadınlar var.
Ama bu ip sabunu romeo için
O serserinin hiçbir fikri yok.
Sadece viewin için' zevk
İskele tarafından baş aşağı
Kurtaracağın tüm parayı düşün.
Viski, cin ve bira
Şimdi bu hikayenin ahlakı
Hayatta caz ve barlardan daha fazlası var
Bu yüzden kıçını kuma indir
Ve yıldızlara bak
Ve eğer Evimi özlüyorsan
Bir showgirl ya da iki getir
Onları voleybola at.
Ve hey bebeğim, manzaranın tadını çıkar