Royal Hunt — Season's Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Royal Hunt adlı sanatçının "Season's Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Images of winter gently move
Fallen, golden leaves.
Sun is hiding far behind the roof,
Knowing what it means
Days are getting shorter, I can see
Chilling tears of fall
Running down for you and leaving me Out here in the cold
Since you left whatever I would do —
Nothing comes out right
I’m fighting through another lonely day,
Another sleepless night.
Dreaming 'bout wings to fly away
But as I was told
Brokenhearted can’t, the’re cursed to stay
Out here in the cold
This change of a season is over and done
Won’t look for a reason… just sad that you’re gone
Every single word you’ve ever said
Is ringing in my ears
Making me remember what I had.
This burning trail of tears
Leading me away, into the night…
Closer to my fall.
Season’s changing, turning off the light
Out here in the cold
Dissapearing very slow — this line of footsteps in the snow…
Spirit of my better day’s living on the edge
Be it so and let it be… 'coz as far as I can see
There’s no way to escape this season’s change.
Şarkı sözü çevirisi
Kış görüntüleri yavaşça hareket eder
Düşmüş, altın yapraklar.
Güneş çatının çok arkasında saklanıyor,
Ne demek olduğunu bilmek
Günlerin kısaldığını görebiliyorum.
Ürpertici sonbahar gözyaşları
Senin için koşuyorum ve beni burada soğukta bırakıyorum.
Sen gittiğinden beri ne yaparsam yapayım —
Hiçbir şey doğru çıkmıyor
Başka bir yalnız gün boyunca savaşıyorum,
Başka bir uykusuz gece.
Uçup gitmek için kanatları hayal ediyorum
Ama bana söylendiği gibi
Kırık kalpli olamaz, kalmak için lanetli
Burada soğukta
Bir sezonun bu değişimi bitti ve bitti
Bir sebep aramayacağım ... sadece gittiğin için üzgünüm
Şimdiye kadar söylediğin her kelime
Kulaklarımda çınlıyor
Ne yediğimi hatırlıyor beni.
Bu yanan gözyaşı izi
Beni uzaklara götürüyor, geceye…
Düşüşüme daha yakın.
Sezon değişiyor, ışıkları kapatıyor
Burada soğukta
Çok yavaş Dissapearing-karda ayak bu çizgi…
En iyi günümün ruhu uçurumun kenarında yaşıyor
Öyle olsun ve öyle olsun ... çünkü görebildiğim kadarıyla
Bu sezonun değişiminden kaçmanın bir yolu yok.