Royal Hunt — Until the Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Royal Hunt adlı sanatçının "Until the Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another year has passed, another
Wrinkled page’s been turned
God knows it’s not the last; I’ve learned…
I’ve learned to hold on tight and
How to make it on my own
But in the middle of the night I’d moan
I’ll wait, wait until the day my Bleeding heart stops, but now I pray
«Is anybody up there? So guide me with thy grace»
I’m getting ready… just to see your face
How come: you slipped away and
Yet it feels… you’re everywhere
I miss you every single day, I swear
I’ll wait, wait until the day my Bleeding heart stops, but now I pray
«Is anybody up there? So guide me with thy grace»
I’m getting ready… just to see your face
I’ll live, live until the sign shows at My door, all the stars aligned
Then I’ll know what’s coming… a little price to pay
So I’ll be waiting right until the day,
Right until that day
Another year has passed, another
Wrinkled page’s been turned
How do I know it’s not the last; I’ve learned, by now — I’ve learned
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl daha geçti, başka bir
Buruşuk sayfa döndü
Tanrı biliyor, bu son değil; öğrendim…
Sıkı tutmayı öğrendim.
Kendi başıma nasıl yapılır
Ama gecenin bir yarısı inlerdim
Bekleyeceğim, kanayan kalbimin durduğu güne kadar bekleyeceğim, ama şimdi dua ediyorum
"Yukarıda kimse var mı? O halde bana lütfunla yol göster.»
Hazırlanıyorum ... sadece yüzünü görmek için
Nasıl oldu: kaçtın ve
Henüz hissettiriyor... nereye baksam sen varsın
Seni her gün özlüyorum, yemin ederim
Bekleyeceğim, kanayan kalbimin durduğu güne kadar bekleyeceğim, ama şimdi dua ediyorum
"Yukarıda kimse var mı? O halde bana lütfunla yol göster.»
Hazırlanıyorum ... sadece yüzünü görmek için
İşareti kapıma gelene kadar canlı, yaşarım, her yıldız bir araya geldi
O zaman ne olacağını bileceğim ... ödemek için küçük bir bedel
Bu yüzden güne kadar bekleyeceğim,
O güne kadar
Bir yıl daha geçti, başka bir
Buruşuk sayfa döndü
Bunun son olmadığını nasıl bilebilirim; şimdiye kadar öğrendim-öğrendim