Royal Wood — Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Royal Wood adlı sanatçının "Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I once believed in a fairy tale
But now I’m holding a coffin nail
Between my lips closed tightly where we stand
And fearing now how to wield a sword
The final blow with a righteous word
Cutting away all remains of our ways
The end
O love
Words like dust how we shrug them off
Promises
How to resurrect all the glory days
To build a house where our story stays
Is anyone ever the savior they’d like to be?
Oh one by one though we can’t afford
With each new struggle a closing door
Is anyone ever the lover they’d like to be?
Our broken beauty
Can anyone save it?
Our broken beauty
Can anyone save it?
Again
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir peri masalına inanmıştım.
Ama şimdi bir tabut çivisi tutuyorum
Dudaklarımın arasında durduğumuz yerde sıkıca kapalı
Ve şimdi bir kılıç nasıl kullanılır
Doğru bir kelime ile son darbe
Yollarımızın tüm kalıntılarını keserek
Son
Ey aşk
Toz gibi kelimeler onları nasıl silkiyoruz
Sözler
Tüm zafer günlerini nasıl diriltebilirim
Hikayemizin kaldığı bir ev inşa etmek için
Olmak istedikleri kurtarıcı kimse var mı?
Oh, tek tek paramız olmasa da
Her yeni mücadele ile bir kapanış kapı
Hiç kimse olmak istemiyor sevgilisi mi?
Kırık güzelliğimiz
Kimse onu kurtarabilir mi?
Kırık güzelliğimiz
Kimse onu kurtarabilir mi?
Tekrar