RTZ — Until Your Love Comes Back Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RTZ adlı sanatçının "Until Your Love Comes Back Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought I spoke to you last evening
I woke up cryin' in my sleep
I dreamed that we were still together
But now I’m back out on the street
I’ve been runnin' so hard
Tryin' to find the place
Where my baby might be stayin'
I’ve just gotta see her face
I know there’s lots of lonely people
Cryin' all around the world
And this is just another story
About a boy who lost his girl
Well I’m not expecting changes
To happen overnight
But baby if you’re listening
Won’t you come home and make it right
Until your love comes back around
Until your love comes back around
I can’t get my feet back on the ground
And things won’t ever be the same
I hope you’re thinking about me baby
Though I don’t wish you any pain
But if you miss me like I miss you darlin'
You must be livin' in the rain
I’ve been runnin' so hard
Tryin' to find the place
Where my baby might be stayin'
I’ve just gotta see her face
Until your love comes back around
Until your love comes back around
I can’t get my feet back on the ground
And things won’t ever be the same
I hope you’re thinking about me baby
Though I don’t wish you any pain
But if you miss me like I miss you darlin'
You must be livin' in the rain
Well I know we haven’t spoken much lately
Lord, but you gotta bring her back to me
I won’t make any promises that I can’t keep
But you know I’m a better man when I’m not alone you see
Until your love comes back around
Until your love comes back around
I can’t get my feet back on the ground
And things won’t ever be the same
Şarkı sözü çevirisi
Dün akşam seninle konuştuğumu sanıyordum.
Uykumda ağlayarak uyandım.
Rüyamda hala birlikte olduğumuzu gördüm.
Ama şimdi tekrar sokağa çıktım.
Çok zor koşuyorum.
Denediğim bir yer bulmak için...'
Bebeğim nerede kalabilir?
Sadece yüzünü görmeliyim.
Bir sürü yalnız insan olduğunu biliyorum.
Tüm dünyada ağlıyorum
Ve bu sadece başka bir hikaye
Kızını kaybeden bir çocuk hakkında
İyi bir değişiklik beklemiyorum
Bir gecede gerçekleşmesi için
Ama bebeğim, eğer dinliyorsan.
Eve gelip işleri yoluna koymayacak mısın?
Aşkın geri dönene kadar
Aşkın geri dönene kadar
Ayaklarımı tekrar yere koyamıyorum.
Ve her şey asla aynı olmayacak
Umarım beni düşünüyorsun bebeğim.
Ama acı çekmeni istemiyorum.
Ama eğer beni özlersen, benim seni özlediğim gibi, tatlım.
Yağmurda yaşıyor olmalısın.
Çok zor koşuyorum.
Denediğim bir yer bulmak için...'
Bebeğim nerede kalabilir?
Sadece yüzünü görmeliyim.
Aşkın geri dönene kadar
Aşkın geri dönene kadar
Ayaklarımı tekrar yere koyamıyorum.
Ve her şey asla aynı olmayacak
Umarım beni düşünüyorsun bebeğim.
Ama acı çekmeni istemiyorum.
Ama eğer beni özlersen, benim seni özlediğim gibi, tatlım.
Yağmurda yaşıyor olmalısın.
Son zamanlarda pek konuşmadığımızı biliyorum.
Tanrım, ama onu bana geri getirmelisin.
Tutamayacağım hiçbir söz vermeyeceğim.
Ama yalnız olmadığım zaman daha iyi bir adam olduğumu biliyorsun.
Aşkın geri dönene kadar
Aşkın geri dönene kadar
Ayaklarımı tekrar yere koyamıyorum.
Ve her şey asla aynı olmayacak