Rua — Le Marais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rua adlı sanatçının "Le Marais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a place where my heart longs to be,
Dans la cité des lumieres, c’est Paris,
Ribbons of colour as visions float by,
Cobblestone streets in the heat of July,
I am near you,
Smiling as we walk along the streets of Le Marais,
Oh so near you,
Dancing as we move into the arms of Le Marais.
Taking a stroll along Rue des Rosiers,
Perfume of sweet summer flowers fill the air,
Victor sits scribbling in some old salon,
History beckons, but life lingers on.
I am near you,
Smiling as we walk along the streets of Le Marais,
Oh so near you,
Dancing as we move into the arms of Le Marais.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin olmak istediği bir yer var.,
Dans la cité des lumieres, c'est Paris,
Vizyonlar yüzerken renkli kurdeleler,
Temmuz sıcağında Arnavut kaldırımlı sokaklar,
Yanında olduğum ,
Le Marais sokaklarında yürürken gülümsüyor,
Oh sana çok yakın,
Le Marais'in kollarına doğru ilerlerken dans ediyoruz.
Rue des Rosiers boyunca bir yürüyüş alarak,
Tatlı yaz çiçeklerinin parfümü havayı doldurur,
Victor bazı eski salonda karalama oturur,
Tarih çağırıyor, ama hayat devam ediyor.
Yanında olduğum ,
Le Marais sokaklarında yürürken gülümsüyor,
Oh sana çok yakın,
Le Marais'in kollarına doğru ilerlerken dans ediyoruz.