Ruben Blades — Mi Jibarita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruben Blades adlı sanatçının "Mi Jibarita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Él tiene su jibarita allá en la montaña
Con un saborcito a caña olor a café
Con el color de tabaco que no lo engaña
Más dulce que el azúcar mejor que el té
Tiene ella su pelo negro como la noche
Y una sonrisa igualita a un rayo de sol
Tiene ojos que brillan siempre como luceros
Y cada vez que lo miran tiembla de amor
Está ella llena de gusto como un buen mango
Su cuerpo una carretera de puro amor
Y cada vez que se para por la mañana
Le da las gracias a besos por ser su amor
Está ella llena de gusto como un buen mango
Su cuerpo una carretera de puro amor
Y cada vez que se para por la mañana
Le da las gracias a besos por ser su amor
Está ella llena de gusto como un buen mango
Su cuerpo una carretera de puro amor
Y cada vez que se para por la mañana
Le da las gracias a besos por ser su amor
Él tiene su nena en el campo, mírala, es linda y le da su amor
No extraña a la ciudad ni su corredera
Se fue a vivir al campo donde encontró a la nena
Ay que felicidad vivir en la montaña
Donde hay tranquilidad y nadie te regaña
Con una hembra que lo quiere, un río y un ranchito
Un palo de aguacate, la luna y un perrito
Lo más lindo del mundo está acá en el Caribe
Por las hembras más lindas acá es que se consiguen
Está ya llena Œe gusto con un sabor a caña
Con unos ojos negros que miden noche en caña
Él tiene su nena en el campo, mírala, es linda y le da su amor
No, no, no, no necesita carro ni televisión
Ni tomar pastillas para la presión
Esa neninita tiene un cuerpo Œe carretera
Con una clase Œe curva que viran a cualquiera
Şarkı sözü çevirisi
Jibarita'sı dağda.
Kamış tadı ile kahve kokusu
Sizi aldatmayan tütün rengi ile
Şekerden daha tatlı çaydan daha iyi
Saçları gece gibi siyah mı
Ve bir güneş ışığına eşit bir gülümseme
Her zaman yıldız gibi parlayan gözleri var.
Ve ona her baktıklarında sevgiyle titriyor
İyi bir mango gibi tadı dolu
Vücudu saf aşk bir yol
Ve her zaman sabah durur
Onun aşkı olduğu için öpücüklere teşekkür ediyor
İyi bir mango gibi tadı dolu
Vücudu saf aşk bir yol
Ve her zaman sabah durur
Onun aşkı olduğu için öpücüklere teşekkür ediyor
İyi bir mango gibi tadı dolu
Vücudu saf aşk bir yol
Ve her zaman sabah durur
Onun aşkı olduğu için öpücüklere teşekkür ediyor
Sahadaki bebeği var, ona bak, çok tatlı ve ona sevgisini veriyor
Şehri veya koridorunu kaçırmaz
Bebeği bulduğu ülkede yaşamaya gitti.
Dağlarda yaşamak için ne mutluluk
Huzurun olduğu yerde ve kimse seni azarlamıyor
Onu seven bir kadın, bir nehir ve küçük bir çiftlik ile
Bir avokado çubuğu, ay ve bir köpek yavrusu
Dünyadaki en şirin şey Karayipler'de.
Buradaki en güzel kadınlar için
Baston bir tat ile zaten tam Œe tadı
Kamışta geceyi ölçen siyah gözlerle
Sahadaki bebeği var, ona bak, çok tatlı ve ona sevgisini veriyor
Hayır, hayır, hayır, arabaya ya da televizyona ihtiyacı yok.
Veya basınç hapları almak
O küçük kızın bir vücudu var.
Bir sınıf Œe eğrisi ile bu herkes için veer