Ruben Blades — Tiempos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruben Blades adlı sanatçının "Tiempos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vida es una huella de triunfos y fracasos
Formada por pedazos de amor y de dolor
El tiempo es un rosario, sus cuentas los recuerdos
Jardín del sentimiento de lo que se vivió
Hay un tiempo pa' reir, y otro tiempo pa' llorar
Un tiempo para partir, y otro para regresar
Hay un tiempo pa' vivir, y otro para terminar
Hay un tiempo pa' morir y otro para comenzar
Cuando llegue la hora del fin de mi camino
Que mi sonrisa diga que acepto lo que fuí
Las cosas materiales las dejaré contigo;
Solo se irá conmigo todo lo que aprendí
Que hay un tiempo para dar y otro para recibir
Un tiempo para pensar y otro para decidir
Que hay un tiempo pa' olvidar y otro tiempo pa' entender
Hay un tiempo pa' ganar, y otro tiempo pa' perder
Hay un tiempo pa' sufrir y hay un tiempo para amar
Un tiempo para sentir y otro para perdonar
Hay un tiempo pa' vivir y otro para terminar
Hay un tiempo pa' morir y otro para comenzar
Şarkı sözü çevirisi
Hayat zafer ve başarısızlıkların bir izidir
Sevgi ve acı parçalarından oluşur
Zaman bir tesbihtir, hesaplarınız anılardır
Yaşananların hissi Bahçesi
Gülmek için bir zaman ve ağlamak için başka bir zaman var
Ayrılmak için bir kez ve geri dönmek için bir kez
Yaşamak için bir zaman ve bitirmek için başka bir zaman var
Ölmek için bir zaman ve başlamak için başka bir zaman var
Yolculuğumun sona erme zamanı geldiğinde
Gülümsemem ne olduğumu kabul ettiğimi söyleyebilir mi
Maddi şeyleri sana bırakacağım.;
Öğrendiğim her şey benimle birlikte gidecek.
Vermek için bir zaman ve almak için başka bir zaman var
Düşünmek için bir zaman ve karar vermek için başka bir zaman
Unutmak için bir zaman ve anlamak için başka bir zaman olduğunu
Kazanmak için bir zaman ve kaybetmek için başka bir zaman var.
Acı çekmek için bir zaman var ve sevmek için bir zaman var
Hissetmek için bir zaman ve affetmek için başka bir zaman
Yaşamak için bir zaman ve bitirmek için başka bir zaman var
Ölmek için bir zaman ve başlamak için başka bir zaman var