Ruby — Tiny Meat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruby adlı sanatçının "Tiny Meat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fit to burst I’m in love,
No, no, no you silly girl
Fist, a brick in my hand,
A hole, hole, hole, you silly man
I didn’t mean to make this mess
This paper muscle in my chest
And stolen thrist won’t be my end,
But then I was here first
Hand — hole — heart — girl — bleeding
I didn’t mean that last word,
No, no, no you silly man
I can’t help myself I try, try, try and then I Crack it split to see inside,
I run because I can’t abide
This tiny meat in my hand and the pound, pound, pound, of your bleeding heart
Hand — hole — heart — girl — bleeding heart
Hand — hole — heart — girl — bleeding
I crack it split to see inside
I run because I can’t abide
This tiny meat in my hand
And the pound, pound, pound, of your bleeding heart
Hand — hole — heart — girl — bleeding
Hand — hole — heart — girl
Couln’t find the right word to say, say, say, you silly girl
I drink a hole in my head it makes me think I have it all
I didn’t mean to make this mess
This paper muscle in my chest
This pound of flesh will be my end but then it was mine first
Couldn’t find the right words
Couldn’t find the right words
Şarkı sözü çevirisi
Patlamaya hazır aşık oldum,
Hayır, hayır, hayır seni aptal kız
Yumruk, elimde bir tuğla,
Bir delik, delik, delik, seni aptal adam
Bunu mahvetmek istemedim
Göğsümdeki bu kağıt Kas
Ve çalıntı thrist benim sonum olmayacak,
Ama sonra önce ben geldim.
El — delik — kalp — kız-kanama
Bu son sözü kastetmedim.,
Hayır, hayır, hayır seni aptal adam.
Ben çalışıyorum kendim, deneyin, deneyin ve sonra içine bölünmüş delerim ,
Koşuyorum çünkü dayanamıyorum.
Elimdeki bu küçük et ve kanayan kalbinin pound'u, pound'u, pound'u
El-delik-kalp-kız-kanama kalp
El — delik — kalp — kız-kanama
İçini görmek için böldüm.
Koşuyorum çünkü dayanamıyorum.
Elimde bu küçük et
Ve kanayan kalbinin poundu, poundu, poundu
El — delik — kalp — kız-kanama
El-delik-kalp-kız
Söylemek için doğru kelimeyi bulamıyorum, söyle, söyle, seni aptal kız
Kafamda bir delik içiyorum, her şeye sahip olduğumu düşünmemi sağlıyor
Bunu mahvetmek istemedim
Göğsümdeki bu kağıt Kas
Bu yarım kilo et benim sonum olacak ama sonra ilk benim oldu
Doğru kelimeleri bulamadım
Doğru kelimeleri bulamadım