Rudimental — Love Ain't Just A Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rudimental adlı sanatçının "Love Ain't Just A Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say love is just a word
But I really mean it A four-letter verb I put in a sentence
To show my true feelings
If love’s just a word
Why would it mess with my breathing?
And just like the air, you can’t see it there
But we know we need it Love ain’t just a word
And I really mean it A four-letter verb I put in a sentence
To show my true feelings
If love’s just a word
Why would it mess with my breathing?
And just like the air, you can’t see it there
But we know we need it Cause love ain’t just a word
Yeah, love ain’t just a word
Cause love ain’t just a word
Yeah, love ain’t just a word
Love can change the world
Yeah, love ain’t just a word
Cause love ain’t just a word
We know we need it Cause love ain’t just a word
It’s in my heart, you could feel it there
It’s written in the stars, you could see it there
But we should make it last cause the feeling’s rare
The feeling’s rare, yeah
We could turn it into ours, sing it everywhere
When love ain’t in the dark you can let it bare
When true love is set apart then we know we care, but then
You say love is just a word
And I really mean it A four-letter verb I put in a sentence
To show my true feelings
If love’s just a word
Why would it mess with my breathing?
And just like the air, you can’t see it there
But we know we need it Cause love ain’t just a word
Yeah, love ain’t just a word
Cause love ain’t just a word
Yeah, love ain’t just a word
Love can change the world
Yeah, love ain’t just a word
Cause love ain’t just a word
We know we need it Cause love ain’t just a word
Yeah, Raskit, Rudimental, yo Love thy neighbour, love thy raver
In my deepest darkest times, love my saviour
Love is braver, love is major
One day I’d love to meet my maker
Embrace the love from my creator and be in his favour
And that’ll be later
Cause right now I couldn’t be greater
I’m getting this paper, I couldn’t be straighter
And I do not hate or you think I’m a baker?
They’re loving my flavour
And I love this music industry
Although I know it couldn’t be faker
I love the haters, I love the takers
Movers and shakers, the perpetrators, instigators
The advocaters, the top debaters
The ones that roll behind your back regurgitating data
Bunch of vagrants
Gotta be patient
I love the blacks, the whites, I love the Asians
And other persuasions and denominations
I love the thought of integration, not segregation
I know that love ain’t just a word
If you would bother to use your imagination
Love ain’t just a word
Love can change the world
Love ain’t just a word
But then you say love ain’t just a word
Yeah, love ain’t just a word
Cause love ain’t just a word
Yeah, love ain’t just a word
Love can change the world
Yeah, love ain’t just a word
Cause love ain’t just a word
We know we need it Cause love ain’t just a word
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın sadece bir kelime olduğunu söylüyorsun.
Ama gerçekten bir cümleye koyduğum dört harfli bir fiil demek istiyorum
Gerçek duygularımı göstermek için
Eğer aşk sadece bir kelimeyse
Neden nefesimi bozsun ki?
Ve tıpkı hava gibi, orada Göremezsiniz
Ama buna ihtiyacımız olduğunu biliyoruz Aşk sadece bir kelime değil
Ve gerçekten bir cümleye koyduğum dört harfli bir fiil demek istiyorum
Gerçek duygularımı göstermek için
Eğer aşk sadece bir kelimeyse
Neden nefesimi bozsun ki?
Ve tıpkı hava gibi, orada Göremezsiniz
Ama buna ihtiyacımız olduğunu biliyoruz çünkü aşk sadece bir kelime değil
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Çünkü aşk sadece bir kelime değil
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Aşk dünyayı değiştirebilir
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Çünkü aşk sadece bir kelime değil
Buna ihtiyacımız olduğunu biliyoruz çünkü aşk sadece bir kelime değil
Kalbimde, orada hissedebiliyorsun.
Yıldızlarda yazıyor, orada görebiliyordunuz.
Ama bunu son kez yapmalıyız çünkü bu duygu nadirdir
Bu duygu nadir, Evet
Onu bizimkine dönüştürebilir, her yerde şarkı söyleyebiliriz
Aşk karanlıkta olmadığında onu çıplak bırakabilirsin
Gerçek aşk ayrıldığında, önemsediğimizi biliyoruz, ama sonra
Aşkın sadece bir kelime olduğunu söylüyorsun.
Ve gerçekten bir cümleye koyduğum dört harfli bir fiil demek istiyorum
Gerçek duygularımı göstermek için
Eğer aşk sadece bir kelimeyse
Neden nefesimi bozsun ki?
Ve tıpkı hava gibi, orada Göremezsiniz
Ama buna ihtiyacımız olduğunu biliyoruz çünkü aşk sadece bir kelime değil
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Çünkü aşk sadece bir kelime değil
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Aşk dünyayı değiştirebilir
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Çünkü aşk sadece bir kelime değil
Buna ihtiyacımız olduğunu biliyoruz çünkü aşk sadece bir kelime değil
Evet, Raskit, Rudimental, komşunu Sev, raver'ı sev
En derin ve en karanlık zamanlarımda, kurtarıcımı sev
Aşk daha cesur, aşk daha büyük
Bir gün yaratıcımla tanışmayı çok isterim.
Yaratıcımın sevgisini kucakla ve onun lehine ol
Ve bu daha sonra olacak
Çünkü şu anda daha büyük olamazdım.
Bu kağıdı alıyorum, daha düz olamam.
Nefret etmiyorum ya da fırıncı olduğumu mu düşünüyorsun?
Lezzetimi seviyorlar.
Ve bu müzik endüstrisini seviyorum
Her ne kadar sahte olamayacağını biliyorum
Nefret edenleri seviyorum, kabul edenleri seviyorum
Movers ve çalkalayıcılar, failler, kışkırtıcılar
Savunucular, en iyi tartışmacılar
Sırtınızın arkasında yuvarlananlar, geğirme verileri
Bir grup serseri
Olması gereken hasta
Siyahları, beyazları, Asyalıları seviyorum.
Ve diğer iknalar ve mezhepler
Entegrasyon düşüncesini seviyorum, ayrışma değil
Aşkın sadece bir kelime olmadığını biliyorum.
Eğer hayal gücünüzü kullanmaya zahmet ederseniz
Aşk sadece bir kelime değil
Aşk dünyayı değiştirebilir
Aşk sadece bir kelime değil
Ama sonra aşkın sadece bir kelime olmadığını söylüyorsun
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Çünkü aşk sadece bir kelime değil
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Aşk dünyayı değiştirebilir
Evet, aşk sadece bir kelime değil
Çünkü aşk sadece bir kelime değil
Buna ihtiyacımız olduğunu biliyoruz çünkü aşk sadece bir kelime değil