Rudra — Bliss Divine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rudra adlı sanatçının "Bliss Divine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Soul of the Universe,
I bow to thee
The one Existence,
I bow to thee
It is never born
It never dies
One without a second
It is Bliss Divine
Permeating the whole Universe but whom nothing can permeate
Supreme and self-existent
The changeless behind the changing
Beyond, there is nothing
Yet it is everything
That is the Absolute, That thou art
It is Indivisible, Eternal, Immutable, Sat-chit-ananda
Nameless, Formless, Omnipotent, Omniscient, Omnipresent,
This Almighty Brahman
Om Tat Sat
Ekam Sat Vipra Bahudha Vadanti
The Pure Consciousness
I bow to thee
The ever-blissful
Let me merge with you!
It is never born
It never dies
One without a second
It is
Şarkı sözü çevirisi
Evrenin ruhu,
Sana boyun eğmem
Tek varoluş,
Sana boyun eğmem
Hiç doğmamış olur
Hiçbir zaman ölmez
Bir saniye olmadan bir
Bu ilahi mutluluk
Tüm evrene nüfuz eder ama hiçbir şey nüfuz edemez
Yüce ve kendi kendine var olan
Değişimin arkasında değişmeyen
Ötesinde, hiçbir şey yok
Ve yine de her şey
İşte bu, mutlak olandır.
Bölünmez, Ebedi, değişmez, Sat-chit-ananda
İsimsiz, Formsuz, Her Şeye Gücü Yeten, Her Şeyi Bilen, Her Yerde Hazır Ve Nazır,
Bu Yüce Brahman
Om Tat Sat
Ekam Sat Vipra Bahudha Vadanti
Saf Bilinç
Sana boyun eğmem
Sonsuza kadar mutlu
Seninle birleşmeme izin ver!
Hiç doğmamış olur
Hiçbir zaman ölmez
Bir saniye olmadan bir
O