Ruelle — Big Guns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruelle adlı sanatçının "Big Guns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hit me like a ton of bricks
Like a crashing wave
Everywhere I turn there’s tricks
Up your sleeve again
Can’t hide in the den of lions
Can’t move with your feet tied
No rest when you sleep in shadows
There’s nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can’t hide from the BIG GUNS
There’s nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can’t hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
Every little move is fixed
Like a game of chess
The blood on your hands is thick
And you’re placing bets
Can’t hide in the den of lions
You can’t move with your feet tied
No rest when you sleep in shadows
There’s nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can’t hide from the BIG GUNS
There’s nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can’t hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
There’s nowhere to run, there’s nowhere to run
There’s nowhere to run, there’s nowhere to run
There’s nowhere to run, there’s nowhere to run
There’s nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can’t hide from the BIG GUNS
There’s nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can’t hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir ton tuğla gibi vur
Çökmekte olan bir dalga gibi
Döndüğüm her yerde hileler var
Yine kolunu Kaldır
Aslanların ininde saklanamazsın.
Ayakların bağlıyken hareket edemiyorum.
Gölgelerde uyurken dinlenmek yok
Her şey çözüldüğünde kaçacak bir yer yok.
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Ama büyük silahlardan saklanamazsın.
Her şey çözüldüğünde kaçacak bir yer yok.
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Ama büyük silahlardan saklanamazsın, büyük silahlardan
Her küçük hareket sabittir
Bir satranç oyunu gibi
Ellerindeki kan çok kalın.
Ve yerleştirme bahis ediyorsun
Aslanların ininde saklanamazsın.
Ayakların bağlıyken hareket edemezsin.
Gölgelerde uyurken dinlenmek yok
Her şey çözüldüğünde kaçacak bir yer yok.
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Ama büyük silahlardan saklanamazsın.
Her şey çözüldüğünde kaçacak bir yer yok.
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Ama büyük silahlardan saklanamazsın, büyük silahlardan
Kaçacak bir yer yok, kaçacak bir yer yok
Kaçacak bir yer yok, kaçacak bir yer yok
Kaçacak bir yer yok, kaçacak bir yer yok
Her şey çözüldüğünde kaçacak bir yer yok.
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Ama büyük silahlardan saklanamazsın.
Her şey çözüldüğünde kaçacak bir yer yok.
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Ama büyük silahlardan saklanamazsın, büyük silahlardan