Ruffiction — Steig in den Van şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruffiction adlı sanatçının "Steig in den Van" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Steig in den Van.
Steig in den Van.
Ich sage fürchte dich nicht
Ich habe süßes für dich.
Steig in den Van.
Steig in den Van.
Wir fahren im Nebel zum Glück.
Ich fahr dich später zurück.
(4x) Steig in den Van, Jear.
Steig in den Van.
Steig in den Van.
Du bist ganz allein auf der Landstraße, ich frag wohin des weges?
Es ist schon spät und in der Gegend so Gesindel leben.
Wo darfs denn hingehen Mädchen?
Mein rechter Platz ist frei.
Deine Entscheidung. Steig ein oder lass es bleiben. ein alter Tattergreis such
nur jemanden zum rede.
Was sollt ich dir denn schon antun?
Dich entführen und Knebeln?
Du liegst da, wir fahren los.
Als du sagst ich müsste hier rechts ab, siehst du nur wie ich lächel und der
Türknauf langsam wegschnappt.
Ich beobachte dich schon ein paar Wochen lang.
Immer wenn ich dich sehe fängt mein Herz ganz schnell zu pochen an.
Auch wenn du marode Knochen hast und eine sehr faltige Haut,
steh ich auf dein äußeres, denn du bist eine echte Frau.
(Voll Geil!)
Ich weiß zwar das uns viele Jahre trennen,
doch Liebe ist wenn ich dir ein Blumen schenke, weil es für mich keine andere
gibt.
Ich will das du Orgasmen kriegst.
Bevor du plötzlich stirbst.
Darum steh ich hier vor diesem Altersheim und sag scharmant zu dir:
Steig in den Van. Steig in den Van.
Ich sage fürchte dich nicht
Ich habe süßes für dich.
Steig in den Van.
Steig in den Van.
Wir fahren im Nebel zum Glück.
Ich fahr dich später zurück.
(4x) Steig in den Van, Jear.
Steig in den Van.
Steig in den Van.
Muss das Licht grad jetzt Kaputt sein? Fragst du Dich.
Während auf dem Fitnisstudioparkplatz
(Dank an Andreas H. für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Minibüse bin.
Minibüse bin.
Korkma derim
Senin için tatlı aldım.
Minibüse bin.
Minibüse bin.
Sisin içinde mutluluğa biniyoruz.
Seni sonra bırakırım.
Minibüse bin, Jear.
Minibüse bin.
Minibüse bin.
Otoyolda yapayalnızsın, yolun nerede olduğunu soruyorum?
Zaten geç ve bölgede yaşayan çok ayaktakımı.
Kızlar nereye gider?
Doğru yerim boş.
Karar Sizin. Bin ya da git. eski bir Tattergreis arama
sadece konuşacak biri.
Ne yapmalıyım?
Kaçırıp ağzını tıkamak mı?
Sen orada yatıyorsun, biz gidiyoruz.
Buraya dönmem gerektiğini söylediğinde, nasıl gülümsediğimi ve nasıl gülümsediğimi görüyorsun.
Kapı tokmağı yavaşça kopar.
Birkaç haftadır seni izliyorum.
Seni ne zaman görsem, kalbim çok hızlı çarpıyor.
Çürük kemikleriniz ve çok buruşuk bir cildiniz olsa bile,
Görünüşünü seviyorum, çünkü sen gerçek bir kadınsın.
(Tamamen Azgın!)
Her ne kadar uzun yıllar bizi ayırdığını biliyorum,
ama aşk sana bir çiçek verdiğimde, çünkü başka bir şey yok
ortalıkta.
Orgazm olmanı istiyorum.
Önce aniden ölürsün.
Bu yüzden burada huzurevinin önünde duruyorum ve sana scharmant diyorum:
Minibüse bin. Minibüse bin.
Korkma derim
Senin için tatlı aldım.
Minibüse bin.
Minibüse bin.
Sisin içinde mutluluğa biniyoruz.
Seni sonra bırakırım.
Minibüse bin, Jear.
Minibüse bin.
Minibüse bin.
Şimdi ışığın kırılması gerekiyor mu? Kendine sor.
Fitness stüdyosu otoparkta iken
(Metin için Andreas H'ye teşekkürler.)