Rufio — Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rufio adlı sanatçının "Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trapped inside of your eyes,
gleam like stars above, emptiness inside.
Caught inside of your arms, warmer than the sun,
never felt so full.
Although I can see, time is not running out,
I still run behind everything.
I don’t understand, I embrace every thought,
everyword… everything.
You’re watching, my heart being, so close to you,
your bleeding thoughts.
Open wounds still breathing
You’re my everything, you’re my everything…
Left behind hateful thoughts, overwhelmed by your mind,
lost in time again.
Shadows bringing me down, jealous of your face,
drowning in your awe.
Although I can see, time is not running out,
I still run behind everything.
I don’t understand, I embrace every thought,
everyword… everything.
You’re watching, my heart being, so close to you,
your bleeding thoughts.
Open wounds still breathing
You’re my everything, you’re my everything…
Tears of unseen light, heart stopping.
Tears of unseen hope, heart stopping.
You’re watching, my heart being, so close to you,
your bleeding thoughts.
Open wounds still breathing
You’re my everything, you’re my everything…
The truth brings new meaning, your my everything,
and time stands still.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinin içinde sıkışıp,
yukarıdaki yıldızlar gibi parıldıyor, içindeki boşluk.
Kollarının içine yakalandı, güneşten daha sıcak,
hiç bu kadar dolu hissetmemiştim.
Her ne kadar görebilsem de, zaman tükenmiyor,
Hala her şeyin arkasında koşuyorum.
Anlamıyorum, her düşünceyi kabul ediyorum,
her kelime... her şey.
Sen izliyorsun, kalbim sana çok yakın,
lanet olası düşüncelerin.
Açık yaralar hala nefes alıyor
Sen benim her şeyimsin, sen benim her şeyimsin…
Zihniniz tarafından boğulmuş nefret dolu düşünceler geride bıraktı,
yine zamanda kayboldu.
Gölgeler beni yıkıyor, yüzünü kıskanıyor,
huşu içinde boğuluyorsun.
Her ne kadar görebilsem de, zaman tükenmiyor,
Hala her şeyin arkasında koşuyorum.
Anlamıyorum, her düşünceyi kabul ediyorum,
her kelime... her şey.
Sen izliyorsun, kalbim sana çok yakın,
lanet olası düşüncelerin.
Açık yaralar hala nefes alıyor
Sen benim her şeyimsin, sen benim her şeyimsin…
Görünmeyen ışığın gözyaşları, kalp durması.
Görünmeyen umut gözyaşları, kalp durması.
Sen izliyorsun, kalbim sana çok yakın,
lanet olası düşüncelerin.
Açık yaralar hala nefes alıyor
Sen benim her şeyimsin, sen benim her şeyimsin…
Gerçek yeni bir anlam getiriyor, senin benim her şeyim,
ve zaman hala duruyor.