Rufus Thomas — Bearcat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rufus Thomas adlı sanatçının "Bearcat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know what you said about me, don’t you woman…
Well, you ain’t nothin' but a bear cat
Been scratchin' at my door
You ain’t nothin' but a bear cat
Been scratchin' at my door
You can purr pretty kitty
But I ain’t gonna rub you no more
You said you was a long-hair
But I can see through that
You said you was a long-hair
But I can see through that
And mama I know
You’re just an old bear cat
You ain’t nothin' but a bear cat
Been scratchin' at my door
Ain’t nothin' but a bear cat
You been scratchin' at my door
You can purr pretty kitty
But I ain’t gonna rub you no more
Whoa, rub you!
Whoa, git with it now
Git it, git it, git it, git it!
Oh, listen to that old cat
Meooowwww… scat!
Oh, tip it miss kitty
Tip it honey, tip it!
Hey!
I’m tellin' you honey…
You made me feel so mean
Made me moan and groan
You made me feel so mean
You made me moan and groan
You ain’t wantin' no man
You’re just lookin' for an old soup bone
You ain’t nothin' but a bear cat
Been scratchin' at my door
You’re just an old bear cat
Been scratchin' at my door
You can purr pretty kitty
But I ain’t gonna rub you no more
Meow, meow
Meoooww, meoooowwwww!
Şarkı sözü çevirisi
Benim hakkımda ne söylediğini biliyorsun, değil mi kadın?…
Sen bir ayı kedisinden başka bir şey değilsin.
Kapımı kaşıdım.
Sen bir ayı kedisinden başka bir şey değilsin.
Kapımı kaşıdım.
Güzel kedicik mırıldanabilirsin
Ama artık seni ovmayacağım.
Uzun saçlı olduğunu söylemiştin.
Ama bunu görebiliyorum.
Uzun saçlı olduğunu söylemiştin.
Ama bunu görebiliyorum.
Ve anne biliyorum
Sen sadece yaşlı bir ayı kedisisin.
Sen bir ayı kedisinden başka bir şey değilsin.
Kapımı kaşıdım.
Bir ayı kedisinden başka bir şey değil.
Kapımı kaşıdın.
Güzel kedicik mırıldanabilirsin
Ama artık seni ovmayacağım.
Ovalayın!
Whoa, şimdi onunla git
Onu Git, onu git, onu git, onu git!
Şu yaşlı kediyi dinle.
Meooowwww ... scat!
Bahşiş verin Bayan kitty.
Bahşiş ver tatlım, bahşiş ver!
Hey!
Anladın mı canım…
Beni çok kötü hissettirdin.
Beni inilti ve inilti yaptı
Beni çok kötü hissettirdin.
Beni inlettin ve inlettin
Hayır efendim adam değilsin'
Eski bir çorba kemiğini arıyorsun.
Sen bir ayı kedisinden başka bir şey değilsin.
Kapımı kaşıdım.
Sen sadece yaşlı bir ayı kedisisin.
Kapımı kaşıdım.
Güzel kedicik mırıldanabilirsin
Ama artık seni ovmayacağım.
Miyav, miyav
Meoooww, meoooowwwww!