Rufus Thomas — Do The Funky Chicken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rufus Thomas adlı sanatçının "Do The Funky Chicken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y’all come on in now, come right on down front
I got something I want to show you
Now y’all heard of the Popcorn, y’all heard of the Dog
You heard about all your other dances
But now there’s a brand new dance
That’s going around
I want to show you exactly what I’m talking about
I’m talking about the funky chicken, y’all ready?
I say y’all ready, okay, here we go
You raise the left arm up and your right arm too
Let me tell you just what to do, start both of 'em to flapping
Start your feet to kicking, that’s when you know
You doin' the funky chicken
Slick and spasm, you got both arms up, across your face
You knees start wiggling, all over the place
You flap your arms and your feet start kicking
Then you know you doin' the funky chicken
Oh, I’m feeling it now, I feel so unnecessary
This is the kind, this is the kind of stuff
To make you feel like you want to do something nasty
Like waste some chicken gravy on your white shirt
Right down front, here we go y’all
You work both arms and you work both feet
Use a dab of gravy, you right on the beat
You flap your arms and your feet start kicking
The you know you doin' the funky chicken
Doin' the funky chicken, y’all
Doin' the funky chicken, y’all
Doin' the funky chicken, y’all
Şarkı sözü çevirisi
Hepiniz içeri gelin, hemen ön tarafa gelin.
Göstermek istediğim bir şey var sana
Patlamış mısırı duydunuz, köpeği duydunuz.
Diğer danslarını duydun.
Ama şimdi yepyeni bir dans var
Bu etrafta dolaşıyor
Sana tam olarak neden bahsettiğimi göstermek istiyorum.
Korkak tavuktan bahsediyorum, hazır mısınız?
Hazırsınız diyorum, Tamam, başlıyoruz.
Sol kolunuzu yukarı kaldırın ve sağ kolunuzu da kaldırın
Sana ne yapacağını söyleyeyim, ikisini de çırpmaya başla.
Ayaklarını tekmelemeye başla, o zaman biliyorsun
Korkak tavuğu yapıyorsun.
Kaygan ve spazm, iki kolun da yukarı, yüzünün karşısında
Sana diz kıpır kıpır, her yerde başlatın
Kollarını sallıyorsun ve ayakların tekmelemeye başlıyor
O zaman korkak tavuğu yaptığını biliyorsun.
Oh, şimdi hissediyorum, çok gereksiz hissediyorum
Bu tür şeyler, bu tür şeyler
Kötü bir şey yapmak istediğini hissettirmek için
Beyaz gömleğine biraz tavuk sosu dökmek gibi
Ön tarafta, işte başlıyoruz.
Her iki kolda da çalışırsın, her iki bacakta da çalışırsın.
Sos bir smear kullanın, tam ritimde
Kollarını sallıyorsun ve ayakların tekmelemeye başlıyor
Korkak tavuğu yaptığını biliyorsun.
Korkak tavuğu yapıyorum, hepiniz
Korkak tavuğu yapıyorum, hepiniz
Korkak tavuğu yapıyorum, hepiniz