Rufus Wainwright — Another Believer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rufus Wainwright adlı sanatçının "Another Believer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hello, I got something to tell you
But it’s crazy, I got something to show you
So give me just one more chance, one more glance
And I will make of you another believer
Guess what? You got more than you bargained
Ain’t it crazy? You got more than you paid for
So give me just one more chance, one more glance
One more hand to hold
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, though it may seem I’m fooling
What are we gonna do? What are we gonna do about it?
Another believer
So then, that is all for the moment
Until next time, until then, do not worry
And give me just one more chance, one more glance
And I will make of you, yeah I’m gonna make of you another believer
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, thought it may seem I’m fooling
What are we gonna do? What are we gonna do about it?
Hello, I got something to tell you, ooh, another believer
Hello, I got something to show you, ooh, another believer
You’ve been on my mind, seem I’m fooling
Wasting so much time, one more time
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, though it may seem I’m fooling

Şarkı sözü çevirisi

Merhaba, bir şey söyleyeceğim sana
Ama bu delilik, sana göstereceğim bir şey var.
Bu yüzden bana bir şans daha ver, bir bakış daha
Ve seni başka bir mümin yapacağım
Bil bakalım ne oldu? Beklediğinizden çok daha fazlasını aldın
Çılgınca değil mi? Ödediğinden fazlasını aldın.
Bu yüzden bana bir şans daha ver, bir bakış daha
Tutmak için bir el daha
Beni kandırıyormuşum gibi görünse de aklımdaydın.
Görünse çok vakit kaybetmeden kandırıyorum
Ne yapacağız? Şimdi biz ne yapacağız?
Başka bir mümin
Öyleyse, şu an için hepsi bu
Bir dahaki sefere kadar, o zamana kadar endişelenme
Ve bana bir şans daha ver, bir bakış daha
Ve seni yapacağım, Evet seni başka bir inanan yapacağım
Beni kandırıyormuşum gibi görünse de aklımdaydın.
Çok fazla zaman harcıyorum, sanırım şaka yapıyorum.
Ne yapacağız? Şimdi biz ne yapacağız?
Merhaba, sana söylemem gereken bir şey var, ooh, başka bir inanan
Merhaba, sana bir şey göstereceğim, ooh, başka bir inanan
Sen benim kafamdaydın, sanki kandırıyormuşum gibi.
Çok fazla zaman harcıyorum, bir kez daha
Beni kandırıyormuşum gibi görünse de aklımdaydın.
Görünse çok vakit kaybetmeden kandırıyorum