Rufus — Ain't Nothin' But A Maybe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rufus adlı sanatçının "Ain't Nothin' But A Maybe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Could it be that he’s interested
Or am I just wanting it be so
Do I dare speak to him
Or should I let the moment go
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe ?..
Oh and baby, I sure would like to know
Could it be he’s just friendly
And that’s nothing to get excited about
On the other hand he could be answering
The good vibrations I’m sendin' out
Well I just don’t know
What I really see in
Should I make a move
Or keep on daydreamin'
Ain’t nothin' but a maybe
Oh and maybe baby, I sure would like to know
Wanna know? wanna know?
Could it be that he’s interested
Or should I let the moment go and
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe ?..
Oh and baby, I sure would like to know
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe ?..
Oh and baby, I sure would like to know
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe
Ain’t nothin' but a maybe

Şarkı sözü çevirisi

Belki de onunla ilgileniyor.
Yoksa sadece böyle olmasını mı istiyorum
Onunla konuşmaya cesaret edebilir miyim
Yoksa bu anı bırakmalı mıyım
İçindeki açlığı unut
İçindeki açlığı unut
Duyguların akmasına izin vermeli miyim
Akmasına izin vermeli miyim
Ama belki de bir şey yok ...
Oh ve bebeğim, kesinlikle bilmek istiyorum
Belki de sadece arkadaş canlısı
Ve bu heyecanlanacak bir şey değil
Diğer taraftan bir cevap olabilir mi
Gönderdiğim iyi titreşimler
Pek bilmiyorum
Gerçekten ne görüyorum
Bir hamle yapmalı mıyım
Ya daydreamin'devam
Başka birşey değil belki
Oh ve belki bebeğim, kesinlikle bilmek isterim
Bilmek istiyor musun? bilmek istiyor musun?
Belki de onunla ilgileniyor.
Ya da o anın gitmesine izin vermeli miyim?
İçindeki açlığı unut
İçindeki açlığı unut
Duyguların akmasına izin vermeli miyim
Akmasına izin vermeli miyim
Ama belki de bir şey yok ...
Oh ve bebeğim, kesinlikle bilmek istiyorum
İçindeki açlığı unut
İçindeki açlığı unut
Duyguların akmasına izin vermeli miyim
Akmasına izin vermeli miyim
Ama belki de bir şey yok ...
Oh ve bebeğim, kesinlikle bilmek istiyorum
İçindeki açlığı unut
İçindeki açlığı unut
Duyguların akmasına izin vermeli miyim
Akmasına izin vermeli miyim
Başka birşey değil belki
Başka birşey değil belki