Rui Veloso — Não Queiras Saber De Mim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rui Veloso adlı sanatçının "Não Queiras Saber De Mim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não queiras saber de mim
Esta noite não estou cá
Quando a tristeza bate
Pior do que eu não há
Fico fora de combate
Como se chegasse ao fim
Fico abaixo do tapete
Afundado no serrim
Não queiras saber de mim
Porque eu estou que não me entendo
Dança tu que eu fico assim
Hoje não me recomendo
Mas tu pões esse vestido
E voas atéao topo
E fumas do meu cigarro
E bebes do meu copo
Mas nem isso faz sentido
Sóagrava o meu estado
Quanto mais brilha a tua luz
Mais eu fico apagado
Amanhãeu sei jápassa
Mas agora estou assim
Hoje perdi toda a graça
Não queiras saber de mim
Dança tu que eu fico assim
Porque eu estou que não me entendo
Não queiras saber de mim
Hoje não me recomendo
Şarkı sözü çevirisi
Benden haber almak istemiyor musun?
Bu gece burada değilim.
Üzüntü attığında
Daha daha kötü
Savaş bitti.
Sanki sona ermiş gibi
Halının altında duruyorum.
Serrim battı
Benden haber almak istemiyor musun?
Anlamıyorum çünkü kendimi
Böyle kalmam için dans ediyorsun.
Bugün kendimi tavsiye etmiyorum
Ama o elbiseyi giydin.
Ve sen zirveye uçuyorsun
Ve sen benim sigaramı içiyorsun
Ve sen benim bardağımdan içiyorsun
Ama bu da mantıklı değil
Sadece durumumu daha da kötüleştiriyor
Işığınız ne kadar çok parlarsa
Daha fazla siliniyorum
Yarın zaten biliyorum
Ama şimdi böyleyim.
Bugün tüm zarafeti kaybettim
Benden haber almak istemiyor musun?
Böyle kalmam için dans ediyorsun.
Anlamıyorum çünkü kendimi
Benden haber almak istemiyor musun?
Bugün kendimi tavsiye etmiyorum