Rui Veloso — Sei De Uma Camponesa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rui Veloso adlı sanatçının "Sei De Uma Camponesa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei de uma camponesa
Sem campo sem quintal
Que canta debruçada
Ao sol da seara
O trigo na cara
De suor tão debulhada
Sei de uma camponesa
Que dança à noite na eira
Perfumada de avenca e feno
Enfeitada de tomilho
E canta com a expressão
De quem vai ter um filho
Mesmo pelo coração
Sei de uma camponesa
Que nunca enche esta cidade
Nunca se senta à minha mesa
Nunca me leva à sua herdade
Para ouvir um trocadilho
Para tornar realidade
Um sonho que perfilho
Şarkı sözü çevirisi
Bir köylü kızı tanıyorum.
Hiçbir alan hiçbir yard
Kim eğilerek şarkı söylüyor
Hasat güneşinde
Yüzünde buğday
Terden çok çözüldü
Bir köylü kızı tanıyorum.
Eira geceleri ne bir dans
Avenca ve samandan parfümlü
Kekik ile süslenmiş
Ve ifade ile şarkı söylüyor
Kimden bir çocuk sahibi olacak
Kalpten bile
Bir köylü kızı tanıyorum.
Bu şehri asla doldurmaz
Asla masamda oturmaz
Beni asla mülküne götürmedin.
Şaka duymak
Gerçeğe dönüştürmek için
Hayal ettiğim bir rüya