Руки Вверх! — Лучший парень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руки Вверх! adlı sanatçının "Лучший парень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как-то у меня собрались друзья,
Только ты одна не пришла.
В день рождения приглашение получала ты точно знаю я.
Что же не пришла? Может не смогла?
Может быть забыла и обижена?
Или я хорош слишком для тебя.
Или может ты слишком скромная.
Все говорят: я самый лучший парень в этом дворе.
Я нравлюсь всем, но, почему-то, только не тебе.
А ты гуляешь и не знаешь ничего обо мне
О самом лучшем, самом лучшем парне на земле.
II Говорят друзья: «Ты не в ту влюблен. У нее таких миллион».
Если б знала ты, как скучаю я.
Как твоею красотою окрылен.
Что же ты молчишь, что же не звонишь,
Что же не приходишь, по ночам не спишь.
Или я хорош слишком для тебя,
Или может ты такая непреступная.
Все говорят: я самый лучший парень в этом дворе.
Я нравлюсь всем, но, почему-то, только не тебе.
А ты гуляешь и не знаешь ничего обо мне
О самом лучшем, самом лучшем парне на земле.
Şarkı sözü çevirisi
Bir şekilde arkadaşlarım var,
Sadece sen değil bir tane geldi.
Doğum günü davetiyesini ben aldım.
Ne gelmedi? Belki de başaramadın.
Belki unutmuş ve kızgın?
Ya da senin için fazla iyiyimdir.
Belki de çok alçakgönüllüsün.
Herkes bu bahçedeki en iyi adam olduğumu söylüyor.
Herkes benden hoşlanıyor ama bir şekilde sen değil.
Sen de yürüyorsun ve benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
Dünyadaki en iyi, en iyi adam.
II arkadaşlar: "yanlış kişiye aşıksın. Onun bir milyonu var.»
Keşke ne kadar özlediğimi bilseydin.
Nasıl senin güzelliği ilham.
Ne susuyorsun, ne aradın,
Neden gelmiyorsun, geceleri uyuyamıyorsun.
Yoksa senin için çok iyi miyim,
Ya da belki de çok aşılmaz birisin.
Herkes bu bahçedeki en iyi adam olduğumu söylüyor.
Herkes benden hoşlanıyor ama bir şekilde sen değil.
Sen de yürüyorsun ve benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
Dünyadaki en iyi, en iyi adam.