Руки Вверх! — Не зови меня красивою şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руки Вверх! adlı sanatçının "Не зови меня красивою" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не зови меня красивою
Я ведь вовсе не красивая
Не зови голубоглазою
Златовласой, не зови
Я совсем, совсем обычная
Может просто симпатичная,
А люблю тебя красивого
Не стыдясь своей, не стыдясь своей любви
Я не знаю что же всё таки
Ты на нашёл во мне особого
Говоря по правде боязны
Мне признания твои
Говорят подружки — глупая
Полюбила на беду свою
Ну, а я люблю не капельки,
Не стыдясь своей, не стыдясь своей любви
Я сама нередко чувствую
Что немного стала грустною
Только грусть во мне вся светлая
Как и песни все твои
Может нам с тобой не вместе быть
Не в одной воде до счастья плыть
Всё равно я очень счастлива
От моей любви, от моей любви к тебе
Şarkı sözü çevirisi
Bana güzel deme.
Ben hiç de güzel değilim.
Deme голубоглазою
Altın saçlı, deme.
Ben çok sıradan biriyim.
Belki sadece güzel,
Ve seni seviyorum güzel
Kendimden utanma, sevgimden utanma
Bilmiyorum ne hala
Bana özel bir şey buldun.
Gerçeği söylemek gerekirse, korkuyorlar
Bana itirafların
Demek kız-aptal
Aşk sorun onun
Şey, ben damlacıkları sevmiyorum,
Kendimden utanma, sevgimden utanma
Kendimi sık sık hissediyorum
Bu biraz üzgün oldu
Sadece içimdeki hüzün tüm parlak
Tıpkı senin şarkıların gibi.
Belki de sen ve ben birlikte olamayız.
Mutluluğa kadar tek bir suda değil
Yine de ben çok mutluyum
Sevgimden, sana olan sevgimden.