Руки Вверх! — Прости şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руки Вверх! adlı sanatçının "Прости" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мягкий, мягкий снег
На моем окне,
Умирая, нежно таял,
Думал о тебе.
С ним грустил и я,
Ведь рядом нет тебя.
Как же мог я жить так долго,
Верность не храня?
Ты могла бы меня спасти,
На минуту остаться рядом,
В тишине прошептать: «Прости!».
Только слез мне твоих не надо!
Подари мне свое тепло
И останься на век со мною!
Ты же знаешь, как тяжело,
Тяжело быть моей женою.
II
И в холодный день
Снова я приду,
Двери распахну и снова
В жизнь твою войду.
Только не гони
И не уходи!
Мне такой, как ты, любимой,
Больше не найти!
Ты могла бы меня спасти,
На минуту остаться рядом,
В тишине прошептать: «Прости!».
Только слез мне твоих не надо!
Подари мне свое тепло
И останься на век со мною!
Ты же знаешь, как тяжело,
Тяжело быть моей женою
Şarkı sözü çevirisi
Yumuşak, yumuşak kar
Penceremde,
Ölmek, yavaşça eritmek,
Seni düşünüyordum.
Onunla üzgündüm ve ben,
Çünkü orada değilsin.
Nasıl bu kadar uzun yaşayabilirim,
Sadakat değil saklayarak?
Beni kurtarabilirdin.,
Bir dakika yakın kalmak için,
Sessizce fısıldamak için: "üzgünüm!».
Sadece gözyaşlarına ihtiyacım yok!
Bana sıcaklığını ver
Ve sonsuza kadar benimle kal!
Biliyorsun ne kadar zor,
Karım olmak zor.
II
Ve soğuk bir günde
Tekrar geleceğim.,
Kapıları açacağım ve tekrar açacağım
Senin hayatına gireceğim.
Sakın sür.
Ve gitme!
Bana senin gibi bir sevgili,
Artık bulmak!
Beni kurtarabilirdin.,
Bir dakika yakın kalmak için,
Sessizce fısıldamak için: "üzgünüm!».
Sadece gözyaşlarına ihtiyacım yok!
Bana sıcaklığını ver
Ve sonsuza kadar benimle kal!
Biliyorsun ne kadar zor,
Karım olmak zor