Running Wild — Marooned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Running Wild adlı sanatçının "Marooned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fire. Fore and aft
Man the boats and put to the sea
Crashing yardarms — cries of pain
A will to live — a chance to flee
Panic on the boats to save
Stricken hands the first on board
Leading to eternal grave
Dragging down what they could hoard
Thirty days and night have I seen the brink of death
Troubled seas — my only friend
Drag me down — gasping for breath
Cursing eternal black
Bloodied by the dogs of war
Memories come clawing back
Treasured friends — their sight no more
Eternal cruise
I feel the fires of madness
Burning holes into my wounds
This hell on earth
I feel the power of sadness
No way out — I’m marooned
Lonely this hell on earth
Demons screaming in my mind
Wading thru debris of life
A thousand souls their graves to find
Flotsam with death on board
Bodies ripped until the bone
Nothing but the sounds of time
No sign of life — am I alone?
Eternal curse
I feel the fires of madness
Burning holes into my wounds
This hell on earth
I feel the power of sadness
No way out — I’m 'marooned
Eternal curse
Could I really be stranded
Start to count 1000 moons
This hell on earth
To me the dogs have handed
No way out I’m marooned
Şarkı sözü çevirisi
Yangın. Baş ve kıç
Adam tekneler ve denize koymak
Yardarms çökmesini-ağrı çığlıkları
Yaşamak için bir irade-kaçmak için bir şans
Kurtarmak için teknelerde panik
Kapılmış eller gemide ilk
Sonsuz mezara giden yol
Ne biriktirebileceklerini sürüklüyorlar
Otuz gün ve gece ölümün eşiğini gördüm
Sorunlu denizler-benim tek arkadaşım
Beni aşağı Çek-nefes nefese
Sonsuz siyah lanet
Savaş köpekleri tarafından kanlı
Anılar geri dönüyor
Değerli arkadaşlar-onların görme artık
Ebedi seyir
Çılgınlığın ateşlerini hissediyorum.
Yaralarıma yanan delikler
Dünyadaki bu cehennem
Üzüntünün gücünü hissediyorum.
Çıkış yolu yok-ben marooned değilim
Yeryüzünde yalnız bu cehennem
Kafamda çığlık atan şeytanlar
Hayatın enkazından geçiyor
Binlerce ruh mezarlarını bulmak için
Gemide ölüm ile Flotsam
Cesetler kemiğe kadar yırtıldı
Zamanın seslerinden başka bir şey yok
Hayat belirtisi yok-yalnız mıyım?
Ebedi lanet
Çılgınlığın ateşlerini hissediyorum.
Yaralarıma yanan delikler
Dünyadaki bu cehennem
Üzüntünün gücünü hissediyorum.
Çıkış yolu yok-ben ' marooned
Ebedi lanet
Gerçekten mahsur kalabilir miyim
1000 ay saymaya başlayın
Dünyadaki bu cehennem
Bana köpekler teslim etti
Çıkış yolu yok ben marooned değilim