Running Wild — Mutiny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Running Wild adlı sanatçının "Mutiny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pain of hunger’s growing stronger
The wages are gone, can’t wait no longer
I have to sign on under every flag
If I want to live, I have to fag
Engaged, I hit the sea
Never thought of mutiny
The work is hard, the pay is low
We’re treated bad, our anger grows
The waterbarrels going bad
Daily a sailor dies by fag
Whip cracks pain’s their holy law
If they’re going too far this means war
Stand up and fight
A seaman disobeys a law
The whip cracks, flowing gore
He gets a hundered cuts, one too much
His death feeds our grudge
The waterbarrels going bad
Daily a sailor dies by fag
Whip cracks pain’s their holy law
If they’re going too far this means war
With grinning looks we precede
Revenge for the ones who’d bleed
Encircling bastards who killed
Their eyes show fear, they’re thrilled
Şarkı sözü çevirisi
Açlığın acısı güçleniyor
Maaşlar gitti, daha fazla bekleyemem
Her bayrağın altına imza atmalıyım
Yaşamak istiyorsam, ibne olmak zorundayım.
Nişanlandım, denize çarptım
İsyanı hiç düşünmemiştim.
İş zor, maaş düşük
Kötü muamele görürsek, öfkemiz büyür.
Waterbarrels kötü gidiyor
Günlük bir denizci ibne tarafından ölür
Kırbaç kırbaç acı onların kutsal yasasıdır
Eğer çok ileri gidiyorlarsa bu savaş demektir.
Ayağa kalk ve savaş
Bir denizci bir yasaya itaatsizlik eder
Kırbaç çatlar, akan gore
Bir hundered keser alır, bir çok fazla
Ölümü kinimizi besliyor.
Waterbarrels kötü gidiyor
Günlük bir denizci ibne tarafından ölür
Kırbaç kırbaç acı onların kutsal yasasıdır
Eğer çok ileri gidiyorlarsa bu savaş demektir.
Sırıtan bakışlarla öndeyiz
Kanayanların intikamı
Öldüren piçleri kuşatmak
Gözleri korku gösteriyor, heyecanlanıyorlar