Running Wild — War & Peace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Running Wild adlı sanatçının "War & Peace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The rifles are firing, the cracking of guns break the still
The march of the soldiers, no mercy, no thoughts and no will
They fall one by one, their blood is shed without sense
Trapped in the spell of a nightmare
War &peace, you’re walking just straight on the edge
War &peace, you’re dying in war, but you even can’t live in peace
You gun down your victim and the devil is laughing in scorn
You’re killing your brother, cause he’s wearing the wrong uniform
They fall one by one, their blood is shed without sense
Trapped in the spell of a nightmare
War &peace, you’re walking just straight on the edge
War &peace, you’re dying in war, but you even can’t live in peace
The essence of all evil is living on madness and hate
So see and take over, to rule the key to your fate
They fall one by one, their blood is shed without sense
Trapped in the spell of a nightmare
War &peace, you’re walking just straight on the edge
War &peace, you’re dying in war, but you even can’t live in peace
Şarkı sözü çevirisi
Tüfekler ateş ediyor, silahların çatlaması hala kırılıyor
Askerlerin yürüyüşü, merhamet yok, düşünce yok ve irade yok
Tek tek düşerler, kanları anlamsız bir şekilde dökülür
Bir kabusun büyüsünde sıkışıp
Savaş ve barış, sadece kenarda yürüyorsun
Savaş ve barış, savaşta ölüyorsun, ama barış içinde bile yaşayamazsın
Kurbanını vuruyorsun ve şeytan küçümsüyor
Kardeşini öldürüyorsun, çünkü yanlış üniforma giyiyor.
Tek tek düşerler, kanları anlamsız bir şekilde dökülür
Bir kabusun büyüsünde sıkışıp
Savaş ve barış, sadece kenarda yürüyorsun
Savaş ve barış, savaşta ölüyorsun, ama barış içinde bile yaşayamazsın
Tüm kötülüklerin özü delilik ve nefret üzerinde yaşamaktır
Bu yüzden kaderinizin anahtarını yönetmek için bakın ve devralın
Tek tek düşerler, kanları anlamsız bir şekilde dökülür
Bir kabusun büyüsünde sıkışıp
Savaş ve barış, sadece kenarda yürüyorsun
Savaş ve barış, savaşta ölüyorsun, ama barış içinde bile yaşayamazsın