Runrig — Cho Buidhe's A Bha I Riabh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runrig adlı sanatçının "Cho Buidhe's A Bha I Riabh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tha an rathad a’ruith gu tuath
Gleanntan sgapte air gach taobh
A' ghrian tro ghiuthas nam mor shliabh
Saighdean oir dhar leon an agh
Thuirt m’anam rium «Nach teid thu null
Cuir eallach’s cruaidh-chas air do chul
'S gun cuir an t-aite seallach failte oirnn
Is bi mi comhla riut an drast»
Sunndach a tha mi Tron oighreachd bhoidheach, bhoidheach bhuan
Bha thu daonnan na mo smuaint
Tro laithean iseal’s bristeadh-cridh'
Tog orm mo chiall, tog orm mo bhith
Le cridhe aotrom, cridheil ciuin
A' liuthad cuan a ghiulan do dhaoine
Is iad a' triall na slighe bhuat
'S ged tha an saoghal dol bun os cionn
Is astar bhliadhnachan tighinn oirnn
'S ged tha mo dhuil ag eirigh suas
Is iomadh sgurr a bhios fo sgleo
Tha na siantan liath, 's na siantan blath
Le blaths cho diamhair is nach gabh e inns'
'S tha’n lus tha fas air croit Dhomhnaill Bhain
Cho buidhe’n diugh’s a bha i riamh.
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeye giden yol'run
Gleanntan her iki tarafta dağınık
Ghiuthas veya benim shliabh aracılığıyla güneş
Çünkü karşısında leo ok tuşları
Dedi benim anam bana " ya da sonuçları üzerinde
Eallach'ın sert ekleyin-en azından sizin için
Ama seallach bize hoş geldiniz kim arka bazı
Ve drasd'da benimle birlikte ol»
Sardunya ben emlak bhoidheach aracılığıyla, bhoidheach gelen
Sen her zaman benim smuaint'imdin.
O günler boyunca ıseal'in kötü çığlığı'
Benim kurmak demek değildir, olması benim inşa
Işığın kalbi ile, cridheil ciuin
Liuthad ghiulan insanları tutmak
Ve onlar feat yolunu gitti
'Tüm dünyada yukarıda gitmeli
Ve mesafe yıllar bize gelmek için
Mo dhuil her yükselişi
Ve birçok sgleo altında var
Salmiac gri, ' ama salmiac blath
Blaths so diamhair and or go in tell'
Tha'n yük itibaren de Haç üzerinde hızlı
Yani buidhe'n diugh'but o hiç oldu.