Runrig — There's a Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runrig adlı sanatçının "There's a Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the core of the dark
To the spark of the heart
There’s a need
Sons falling into souls
Ships breaking on the shore
There’s a need
It’s the way her eyes were cast
Through the sockets of the past
There’s a need
From the west to the east
From the famine to the feast
There’s a need
From the strong to the weak
From the desert to the streets
There’s a need
From the left to the right
From the darkness to the light
There’s a need
From the governors of war
To the pawns who heed the call
There’s a need
She’s sleepwalking with the damned
A photo etched in her hands
There’s a need
We’re all waiting in the night
Together for the light to take us there
The promise of a greater fate
With all your dreams complete
In the warm last place
We are many millions more
We have not been here before
There’s a need
We’ve come so far so fast
And the first are now last
There’s a need
From the little child in arms
To the leaders of the land
There’s a need
Hopes are towers in the skies
Dreams are wings taking flight
There’s a need
It started rising round the world
Like any other sun to start a day
The promise of a greater fate
With all your dreams complete
In the warm last place
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığın çekirdeğinden
Kalbin kıvılcımına
Bir ihtiyaç var
Ruhlara düşen oğullar
Kıyıda Kırılan gemiler
Bir ihtiyaç var
Gözleri böyle döküldü.
Geçmişin soketleri aracılığıyla
Bir ihtiyaç var
Batıdan doğuya
Kıtlıktan ziyafete
Bir ihtiyaç var
Güçlüden zayıfa
Çölden sokaklara
Bir ihtiyaç var
Soldan sağa
Karanlıktan ışığa
Bir ihtiyaç var
Savaş valilerinden
Bu çağrıya kulak veren piyonlara
Bir ihtiyaç var
Lanetlilerle uyurgezerlik yapıyor.
Elinde kazınmış bir fotoğraf
Bir ihtiyaç var
Hepimiz gece bekliyoruz
Işık bizi oraya götürmek için birlikte
Daha büyük bir kaderin vaadi
Tüm hayallerin tamamlandı
Sıcak son yerde
Biz milyonlarca daha fazla
Daha önce buraya gelmiş değiliz
Bir ihtiyaç var
O kadar hızlı, o kadar yol geldik.
Ve ilk şimdi son
Bir ihtiyaç var
Kollarında küçük bir çocuktan
Ülkenin liderlerine
Bir ihtiyaç var
Umutlar gökyüzündeki kulelerdir
Rüyalar kanatların uçuşudur
Bir ihtiyaç var
Dünya çapında yükselmeye başladı
Güne başlamak için başka bir güneş gibi
Daha büyük bir kaderin vaadi
Tüm hayallerin tamamlandı
Sıcak son yerde