Runrig — Tir a' Mhurain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runrig adlı sanatçının "Tir a' Mhurain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Day was young and desire was stirred
Summer was all but gone
Light was fading from the side of your face
Sinking low in the corn
All that’s constant and wise I still see in your eyes it was always this way
from the start
Right here whre I stand on the last of the land
Bur you’re still breaking the heart
Now all I have is rushing right through my hands
Sailing over the seas
Down that tide where fresh and salt combine
All victories are released
We who wrestle the years have traded our fears for a glimpse of ecstasy in the
dark
Turning ice in the fire but still we’re denied
But you’re still breaking the heart
The skies turned red without failure
They held their promise and dread 'til the last
You put all of my youth in my future
You put the future back into my past
So shine a light and shine it brightly now
You know it all takes it’s course
And all the many ways I’ve tried so hard to reach this potent source
On the day behind time across the divide
Along the cord came all light out of dark
Now I stand amaze in this beautiful pain
But you’re still breaking the heart
Şarkı sözü çevirisi
Gün gençti ve arzu heyecanlandı
Yaz neredeyse gitti
Yüzünün yanından ışık soluyordu.
Mısır düşük batan
Her şey sabit ve bilge hala gözlerinde görüyorum her zaman böyle oldu
baştan
Tam burada, son toprakların üzerinde duruyorum.
Bur, hala kalbini kırıyorsun.
Şimdi sahip olduğum tek şey ellerimin arasından acele etmek
Denizlerde yelken
Taze ve tuzun birleştiği gelgitten aşağı
Tüm zaferler serbest bırakıldı
Yıllar boyunca mücadele eden biz, korkularımızı ecstasy'ye bir bakış için değiştirdik.
kara
Ateşte buz dönüyor ama yine de reddedildik
Ama yine de kalbi kırıyorsun.
Gökyüzü başarısız olmadan kırmızıya döndü
Sözlerini tuttular ve sonuna kadar korktular
Tüm gençliğimi geleceğime koydun.
Geleceği geçmişime geri koydun.
Bu yüzden ışığı parlat ve şimdi parlak bir şekilde parlat
Tüm ders alır biliyor musun
Ve bu güçlü kaynağa ulaşmak için çok uğraştığım birçok yol
Bölünmenin karşısında zaman arkasında gün
Kordon boyunca karanlıktan tüm ışık geldi
Şimdi bu güzel acıda hayret ediyorum
Ama yine de kalbi kırıyorsun.