Runrig — Wall of China şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runrig adlı sanatçının "Wall of China" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say the wall of China’s seen from the moon
They keep building empires to mortal fools
But where the world goes small you stood alone
To face Goliath and the might of Rome
Where the rock sets hard your arms hit strong
Digging out your road ten thousand paces long
Fragments of survival in the driving rain
With the blood and tears that bear your name
On and on the meek the strong
On and on the meek the strong
They built the wall of China with a million men
Thought that broken promises would wear you thin
But they didn’t count on things they couldn’t see
One island man with heart of steel
On and on the meek the strong
On and on the meek the strong
On and on the meek the strong
On and on the meek the strong
One man to change the world
one word to bring it down
one stand to right a wrong
only the meek can break the strong
only the meek can break the strong
Şarkı sözü çevirisi
Çin duvarının ay'dan görüldüğünü söylüyorlar.
Bina empires aptal ölümlü sır vermiyorlar
Ama dünyanın küçük olduğu yerde tek başına durdun.
Goliath ve Roma'nın gücü ile yüzleşmek için
Kayanın sertleştiği yerde kolların güçlü bir şekilde vuruyor
On bin adım uzunluğunda yolunuzu kazın
Yağmurda hayatta kalma parçaları
Adını taşıyan kan ve gözyaşları ile
Üzerinde ve güçlü uysal üzerinde
Üzerinde ve güçlü uysal üzerinde
Bir milyon insanla Çin duvarını inşa ettiler.
Kırık vaatlerin seni zayıflatacağını düşündüm
Ama göremedikleri şeylere güvenmiyorlardı.
Çelik kalpli bir ada adamı
Üzerinde ve güçlü uysal üzerinde
Üzerinde ve güçlü uysal üzerinde
Üzerinde ve güçlü uysal üzerinde
Üzerinde ve güçlü uysal üzerinde
Dünyayı değiştirmek için bir adam
onu yıkmak için bir kelime
bir yanlış düzeltmek için durmak
sadece uysal güçlü kırabilir
sadece uysal güçlü kırabilir