Ruoska — Piruparka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruoska adlı sanatçının "Piruparka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kun synnyin aamuun harmaaseen
kaarne raakkui puussa
Äitiäin en koskaan nähnyt
kuol hän illan suussa
Isäminut syliin nosti
ja katsoi pientälastaan
Oisit saanut piruparka
mennääitis matkaan
Nälkä, kurjuus seuranani
nuorukaiseks vartuin
Niin kuin isä, minäkin
kuokan varteen tartuin
Sitten ukko sairastui
ja kituuttaen kuoli
Viime sanat, piruparka,
äläsurra huoli
Läpi tuiverruksen, tuiskunkin
pystypäin mäkuljen
Ilman isää,äitiä
surut sieluun suljen
En pelkääpäivääviimeistä
en pelkääkuolemaa
Vaan hymysuin tääpiruparka
lähtee aikanaan
Şarkı sözü çevirisi
Sabah Grisinde doğduğumda
ağaçta rendelenmiş kabuk
Hiç görmedim ben anne
gecenin ağzında öl
Kayınpeder kaldırdı
ve küçük çocuğuna baktı
Zavallı bir şeytan olurdun.
gidelim
Açlık, benimle sefalet
Genç bir adam olarak büyüdüm.
Babam gibi, ben de.
Çapayı yakaladım.
Sonra yaşlı adam hastalandı.
ve ağlayarak öldü
Son sözler, zavallı şeytan,
Endişeye gerek yok
Bir pırıltı ile, bir pırıltı
dikey eğim
Bir baba olmadan, bir anne olmadan
ruhtaki acıları kapatıyorum
Gün çizgisinden korkmuyorum.
Ölümden korkmuyorum.
# Ama gülümsüyordum # zavallı şeytan #
zamanla bırakır