RuPaul — Coming Out Of Hiding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RuPaul adlı sanatçının "Coming Out Of Hiding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been living in the shadows
A dark and lonely place
An empty room without a window
No sun upon my face
But I’m coming out
Into the light of day
Don’t stand in my way
I’ve made up my mind
It’s time for me to shine
This moment is all mine
I’m coming out of hiding
I’m coming out of hiding -I'm coming out
My time is now no time for tomorrow
No more livin' in shame
And if I have to beg, steal or borrow
You will remember my name
Yes, I’m movin on
I’ve found respect for me I see my destiny there
Yes, I will be strong
Got someone lovin me And that someone is me!
No more hiding — light of day
Not givin' up — can’t keep me down
Not givin in — I’m comin' out
Şarkı sözü çevirisi
Gölgelerde yaşıyordum.
Karanlık ve yalnız bir yer
Penceresiz boş bir oda
Yüzümde güneş yok
Ama dışarı çıkıyorum.
Gün ışığına
Bana engel yok
Kararımı verdim
Benim için parlamanın zamanı geldi
Bu an benim
Saklandığı yerden çıkıyorum.
Saklandığı yerden çıkıyorum.
Benim zamanım artık yarının zamanı değil
Artık utanç içinde yaşamak yok
Ve eğer yalvarmak, çalmak ya da ödünç almak zorunda kalırsam
Adımı hatırlayacaksın.
Evet, ilerliyorum
Bana saygı duydum. kaderimi görüyorum.
Evet, güçlü olacağım.
Beni seven biri var ve o da benim!
Artık saklanmak yok-gün ışığı
PES etme - beni aşağı tutamaz
PES etmiyorum-çıkıyorum