RuPaul — Main Event şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RuPaul adlı sanatçının "Main Event" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go again, chapter two, turn another page
I’m walking in the rain, paint a smile upon my face
Cause I won’t let the spotlight see the heartbreak in my lovelife
When the laughter starts to fade, all the drama takes center stage
Strike up the band, bang a drum like the beat of my heart
You left before the end, before our story had a chance to start
When you step into the disco, leave your problems at the front door
You know, the world don’t have to end, long as the DJ records spin
This is the main event, are you ready
Just let the music dance into your soul
Faster faster, exhileratin'
Just let the rhythm make you lose control
Until they say last call, or somebody says your name
I’m gonna keep on dancing, I gotta dance away the pain
I won’t let love bring me down, you won’t see me cryin on the dance floor
No, I won’t let love bring me down, you won’t see me cry
You won’t see me cry, never see me cry, never see me cry…
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine başlıyoruz, ikinci bölüm, başka bir sayfa aç
Yağmurda yürüyorum, yüzümde bir gülümseme çiziyorum
Çünkü spot ışığının aşk hayatımdaki kırık kalbi görmesine izin vermeyeceğim.
Kahkaha solmaya başladığında, tüm drama sahnenin merkezinde yer alır
Bir grup vur, kalbimin ritmi gibi bir davul çal
Hikayemiz başlamadan önce ayrıldın.
Diskoya girdiğinizde, sorunlarınızı ön kapıda bırakın
Biliyor musun, bu dünya uzun süre DJ spin kayıtları gibi bitmek zorunda değil
Bu ana olay, hazır mısın
Sadece müziğin ruhuna dans etmesine izin ver
Daha hızlı daha hızlı, canlandırıcı'
Sadece ritmin kontrolü kaybetmene izin ver
Son çağrıyı söyleyene kadar ya da biri senin adını söyleyene kadar
Dans etmeye devam edeceğim, acıdan kurtulmak için dans etmeliyim
Aşkın beni hayal kırıklığına uğratmasına izin vermeyeceğim, dans pistinde ağladığımı görmeyeceksin
Hayır, aşkın beni hayal kırıklığına uğratmasına izin vermeyeceğim, beni ağlarken görmeyeceksin
Beni ağlarken görmek asla beni ağlarken göremeyeceksin, asla beni ağlarken görmek …