Rupert Holmes — Him şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rupert Holmes adlı sanatçının "Him" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over by the window, there’s a pack of cigarettes.
Not my brand you understand,
Sometimes the girl forgets
She forgets to hide them
I know who left those smokes behind
She’ll say, oh, he’s just a friend,
And I’ll say, oh, I’m not blind
To.
Him him him, what’s she gonna do about him?
She’s gonna have to live without him,
It’s him or it’s me, me me,
No one gets to get it for free
It’s me or it’s him.
Don’t know what he looks like,
Don’t know who he is.
Don’t know why she thought that I Would say what’s mine is his.
I dont want to own her,
But I can’t let her have it both ways.
Three is one too many of us,
She leaves with me or stays
With.
Him him him, what’s she gonna do about Him?
She’s gonna have to live without him,
It’s him or it’s me, me me,
No one gets to get it for free
It’s me or it’s him.
If she wants him she can have him,
Just exactly how we once were,
Its goodbye to he and I,
And back to me and her,
Without.
Him, him, him, what’s she gonna do about him?
She’s gonna have to live without him,
It’s him or it’s me, me, me,
No one gets to get it for free,
Time for me to make the girl see,
It’s me or it’s him.
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin yanında bir paket sigara var.
Benim markam değil, anladın mı,
Bazen kız unutur
Onları saklamayı unutuyor.
O sigaraları kimin bıraktığını biliyorum.
O sadece bir arkadaş diyecek.,
Ve diyeceğim ki, oh, kör değilim
-e doğru.
Ben o onu ona, onu ne var?
Onsuz yaşamak zorunda kalacak.,
O ya da ben, ben, ben.,
Hiç kimse ücretsiz almak için alır
Ya ben ya da o.
Neye benzediğini bilmiyorum,
Onun kim olduğunu bilmiyorum.
Neden benim olanın onun olduğunu söyleyeceğimi düşündüğünü bilmiyorum.
Ona sahip olmak istemiyorum,
Ama her iki şekilde de yapmasına izin veremem.
Üç kişi bizden çok fazla,
Ya benimle gider ya da kalır.
İle.
Ben o onu ona, Onu ne var?
Onsuz yaşamak zorunda kalacak.,
O ya da ben, ben, ben.,
Hiç kimse ücretsiz almak için alır
Ya ben ya da o.
Eğer onu istiyorsa onu alabilir.,
Tam olarak bir zamanlar olduğumuz gibi,
Güle güle onun için o ve ben,
Ve bana ve ona geri dön,
Onsuz.
O, O, O, ona ne yapacak?
Onsuz yaşamak zorunda kalacak.,
O ya da ben, ben, ben.,
Hiç kimse ücretsiz almak için alır,
Benim için kızı görmenin zamanı geldi.,
Ya ben ya da o.
(koroyu Tekrarla)