Rush — Digital Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Digital Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
His world is under observation --
We monitor his station
Under faces and the places
Where he traces points of view
He picks up scraps of conversation --
Radio and radiation
From the dancers and romancers
With the answers -- but no clue
He’d love to spend the night in Zion
He’s been a long while in Babylon
He’d like a lover’s wings to fly on To a tropic isle of Avalon
His world is under anaesthetic --
Subdivided and synthetic
His reliance on the giants
In the science of the day
He picks up scraps of information --
He’s adept at adaptation
'Cause for strangers and arrangers
Constant change is here to stay
He’s got a force field and a flexible plan
He’s got a date with fate in a black sedan
He plays fast forward for as long as he can
But he won’t need a bed --
He’s a digital man
Şarkı sözü çevirisi
Onun dünyası gözlem altında --
İstasyonunu izliyoruz.
Yüzlerin ve yerlerin altında
Bakış açılarını izlediği yer
O konuşma artıkları alır --
Radyo ve radyasyon
Dansçılar ve romancers gelen
Cevapları ile - ama hiçbir ipucu
Geceyi Zion'da geçirmeyi çok isterdi.
Uzun zamandır Babil'deydi.
Bir sevgilinin kanatlarının tropik bir Avalon adasına uçmasını istiyor
Onun dünyası anestezi altında --
Alt bölümlere ayrılmış ve sentetik
Devlere olan güveni
Günün biliminde
Bilgi parçalarını topluyor. --
Adaptasyonda ustadır.
Çünkü yabancılar ve aranjörler için
Sürekli değişim kalmak için burada
Bir güç alanı ve esnek bir planı var.
Siyah bir sedanda kaderle randevusu var.
Mümkün olduğu kadar hızlı ileri oynuyor
Ama yatağa ihtiyacı yok. --
O dijital bir adam