Rush — Fly By Night / In The Mood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Fly By Night / In The Mood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why try? I know why
The feeling inside me says it’s time I was gone
Clear head, new life ahead
It’s time I was king now, not just one more pawn
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
Moon rise, thoughtful eyes
Staring back at me from the window beside
No fright or hindsight
Leaving behind that empty feeling inside
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend, wow
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
Start a new chapter
Find what I’m after
It’s changing every day
The change of a season
Is enough of a reason
To want to get away
Quiet and pensive
My thoughts apprehensive
The hours drift away
Leaving my homeland
Playing a lone hand
My life begins today
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
Şarkı sözü çevirisi
Neden deniyorsun? Nedenini biliyorum
İçimdeki his, gitmemin zamanı geldiğini söylüyor.
Açık kafa, ileride yeni bir hayat
Artık Kral olma zamanım geldi, sadece bir piyon daha değil
Gece uçun, buradan uzaklaşın
Hayatımı tekrar değiştir
Geceleyin uçun, elveda canım
Gemim gelmiyor ve taklit edemiyorum.
Ayın doğuşu, düşünceli gözler
Bana pencereden bakıyordu yanında
Korku ya da retrospektif yok
İçinde bu boş hissi geride bırakmak
Gece uçun, buradan uzaklaşın
Hayatımı tekrar değiştir
Geceleyin uçun, elveda canım
Gemim gelmiyor ve ben sadece taklit edemiyorum, vay canına
Gece uçun, buradan uzaklaşın
Hayatımı tekrar değiştir
Geceleyin uçun, elveda canım
Gemim gelmiyor ve taklit edemiyorum.
Yeni bir bölüm Başlat
Aradığım şeyi bul.
Değişen her gün
Bir sezonun değişimi
Bir sebep yeterli mi
Uzaklaşmak istiyorum
Sessiz ve düşünceli
Düşüncelerim endişeli
Saatler uzaklaşıyor
Vatanımı terk ediyorum
Yalnız bir el oynamak
Hayatım bugün başlıyor
Gece uçun, buradan uzaklaşın
Hayatımı tekrar değiştir
Geceleyin uçun, elveda canım
Gemim gelmiyor ve taklit edemiyorum.
Gemim gelmiyor ve taklit edemiyorum.
Gece uçun, buradan uzaklaşın
Hayatımı tekrar değiştir
Geceleyin uçun, elveda canım
Gemim gelmiyor ve taklit edemiyorum.
Gemim gelmiyor ve taklit edemiyorum.
Gemim gelmiyor ve taklit edemiyorum.