Rush — Hand Over Fist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Hand Over Fist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hand over fist
Paper around the stone
Scissors cut the paper
Cut the paper to the bone
Hand over fist
Paper around the stone
Scissors cut the paper
And the rock must stand alone
I could disappear into the crowd
But not if I keep my head in the clouds
I could walk away so proud
It’s easy enough if you don’t laugh too loud
I thought I was okay alone
Wait for the postman and the telephone
Lost in a world of my own
I thought I could run alone
Thought I could run through the night alone
Hand over hand
Doesn’t seem so much
Hand over hand
Is the strength of the common touch
You talk as we walk along
You never imagined I could be so wrong
Humming your favorite song
You know I’ve hated that song for so long
How can we ever agree?
Like the rest of the world
We grow farther apart
I swear you don’t listen to me Holding my hand to my heart
Holding my fist to my racing heart
Take a walk outside myself
In some exotic land
Greet a passing stranger
Fell the strength in his hand
Feel the world expand
I feel my spirit resist
But I open up my fist
Lay hand over hand over
Hand over fist
Şarkı sözü çevirisi
Yumruk üzerinde el
Taş etrafında kağıt
Makas kağıdı kesti
Kağıdı kemiğe kesin
Yumruk üzerinde el
Taş etrafında kağıt
Makas kağıdı kesti
Ve kaya tek başına durmalı
Kalabalığın içinde kaybolabilirim.
Ama kafamı bulutlarda tutmazsam
Gururla yürüyüp gidebilirim.
Çok yüksek sesle gülmezsen yeterince kolay
Yalnız başıma iyi olduğumu sanıyordum.
Postacıyı ve telefonu bekle.
Kendi dünyamda kayboldum
Yalnız koşabileceğimi düşündüm.
Geceyi yalnız geçirebileceğimi düşündüm.
El el üstünde
Yok o kadar da görünüyor
El el üstünde
Ortak dokunuşun gücü mü
Biz yürürken konuşuyorsunuz.
Asla böyle bir hata yapabildim hayal
En sevdiğin şarkıyı mırıldanmak
Bu şarkıdan uzun zamandır nefret ettiğimi biliyorsun.
Nasıl anlaşabiliriz ki?
Dünyanın geri kalanı gibi
Uzaklaştırın yetiştiriyoruz
Yemin ederim elimi kalbime tutarken beni dinlemiyorsun.
Yumruğumu kalbime tutuyorum.
Dışarıda bir yürüyüşe çık
Bazı egzotik topraklarda
Geçen bir yabancıyı selamlayın
Elinde güç düştü
Dünyanın genişlediğini hissedin
Ruhumun direndiğini hissediyorum.
Ama yumruğumu açıyorum.
El ele uzat
Yumruk üzerinde el