Rush — Headlong Flight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Headlong Flight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the journeys of this great adventure
It didn’t always feel that way
I wouldn’t trade them because I made them
The best I could, and that’s enough to say
Some days were dark
I wish that I could live it all again
Some nights were bright
I wish that I could live it all again
All the highlights of that headlong flight
Holding on with all my might
To what I felt back then
I wish that I could live it all again
I have stoked the fire on the big steel wheels
Steer the airship right across the stars
I learned to fight, I learned to love, I learned to feel
Oh I wish that I could live it all again
All the treasures, the gold and glory
It didn’t always feel that way
I don’t regret it — I’ll never forget it I wouldn’t trade tomorrow for today
Some days were dark
I wish that I could live it all again
Some nights were bright
I wish that I could live it all again
I have stoked the fire on the big steel wheels
Steer the airship right across the stars
I learned to fight, I learned to love, I learned to feel
Oh I wish that I could live it all again
The days were dark
And the nights were bright
I would never trade tomorrow for today
All the highlights of that headlong flight
Holding on with all my might
Some days were dark
I wish that I could live it all again
Some nights were bright
I wish that I could live it all again
I have stoked the fire on the big steel wheels
Steer the airship right across the stars
I learned to fight, I learned to love, I learned to feel
Oh I wish that I could live it all again
I have stoked the fire on the big steel wheels
Steer the airship right across the stars
I learned to fight, I learned to love, I learned to steal
Oh I wish that I could…
Oh I wish that I could live it all again
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyük maceranın tüm yolculukları
Her zaman böyle hissetmedim
Onları değiştirmezdim çünkü onları ben yaptım
Yapabileceğimin en iyisi ve bunu söylemek yeterli
Bazı günler karanlıktı
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Bazı geceler parlaktı
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Bu paldır küldür uçuşun tüm olayları
Tüm gücümle tutunuyorum
O zamanlar hissettiklerime
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Büyük çelik tekerleklerde ateş yaktım
Zeplininizi yıldızların üzerinden yönlendirin
Savaşmayı öğrendim, sevmeyi öğrendim, hissetmeyi öğrendim
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Tüm hazineler, altın ve Zafer
Her zaman böyle hissetmedim
Ben pişman değilim - ben bugün için yarın ticaret olmaz asla unutmayacağım
Bazı günler karanlıktı
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Bazı geceler parlaktı
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Büyük çelik tekerleklerde ateş yaktım
Zeplininizi yıldızların üzerinden yönlendirin
Savaşmayı öğrendim, sevmeyi öğrendim, hissetmeyi öğrendim
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Günler karanlıktı
Ve geceler parlaktı
Yarın bugün için asla ticaret yapmam
Bu paldır küldür uçuşun tüm olayları
Tüm gücümle tutunuyorum
Bazı günler karanlıktı
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Bazı geceler parlaktı
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Büyük çelik tekerleklerde ateş yaktım
Zeplininizi yıldızların üzerinden yönlendirin
Savaşmayı öğrendim, sevmeyi öğrendim, hissetmeyi öğrendim
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.
Büyük çelik tekerleklerde ateş yaktım
Zeplininizi yıldızların üzerinden yönlendirin
Dövüşmeyi öğrendim, sevmeyi öğrendim, çalmayı öğrendim
Ben ah keşke …
Keşke hepsini tekrar yaşayabilseydim.