Rush — Red Lenses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Red Lenses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see red
It hurts my head
Guess it must be something
That i read
It’s the colour of your heartbeat
A rising summer sun
The battle lost -- or won
The flash to fashion
And the pulse to passion --
Feels red
Inside my head
And truth is often bitter --
Left unsaid
Said red red
Thinking about the overhead --
The underfed
We’ve got mars on the horizon
Says the national midnight star
(it's true)
What you believe is what you are
A pair of dancing shoes --
The soviets are the blues --
The reds
Under your bed
Lying --
In the darkness
Dead ahead
And the mercury is rising
Barometer starts to fall
You know it gets to us all
The pain that is learning
And the rain that is burning --
Feel red
Still -- go ahead
You see black and white --
And i see red
(not blue)
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı görüyorum
Kafamı kurcalayıp duruyor
Sanırım bir şey olmalı.
Okuduğum
Kalp atışının rengi.
Yükselen bir yaz güneşi
Savaş kaybetti - ya da kazandı
Moda flaş
Ve tutku için nabız --
Kırmızı hissediyor
Kafamın içinde
Ve gerçek genellikle acıdır --
Söylenmemiş sol
Kırmızı Kırmızı dedi
Yükü düşünmek --
Yetersiz beslenen
Ufukta mars var.
Ulusal gece yarısı yıldızı diyor
(doğru)
İnandığın şey olduğun şey.
Bir çift dans ayakkabıları --
Sovyetler blues vardır --
Kırmızı
Yatağının altında
Yalancılık --
Karanlıkta
Tam önümüzde
Ve Merkür yükseliyor
Barometre düşmeye başlar
Hepimizi etkilediğini biliyorsun.
Öğrenen acı
Ve yanan yağmur --
Kırmızı hissediyorum
Yine de ... devam et
Siyah ve beyaz görüyorsun --
Ve kırmızı görüyorum
(mavi değil)