Rush — Tai Shan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Tai Shan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
High on the sacred mountain
Up the seven thousand stairs
In the golden light of autumn
There was magic in the air
Clouds surrounded the summit
The wind blew strong and cold
Among the silent temples
And the writing carved in gold
Somewhere in my instincts
The primitive took hold…
I stood at the top of the mountain
And China sang to me In the peaceful haze of harvest time
A song of eternity --
If you raise your hands to heaven
You will live a hundred years
I stood there like a mystic
Lost in the atmosphere
The clouds were suddenly parted
For a moment I could see
The patterns of the landscape
Reaching to the eastern sea
I looked upon a presence
Spanning forty centuries…
I thought of time and distance
The hardships of history
I heard the hope and the hunger
When China sang to me…
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal dağda yüksek
Yedi bin merdivenden Yukarı
Sonbaharın altın ışığında
Havada sihir vardı.
Bulutlar zirveyi kuşattı
Rüzgar güçlü ve soğuk esti
Sessiz tapınaklar arasında
Ve altın oyulmuş yazı
İçgüdülerimde bir yerde
İlkel ele geçirdi…
Dağın tepesinde durdum.
Ve Çin bana hasat zamanının huzurlu pusunda şarkı söyledi
Sonsuzluk şarkısı --
Eğer ellerini cennete kaldırırsan
Olacak yüz yıl yaşarsın
Orada bir mistik gibi durdum.
Atmosferde kayıp
Bulutlar aniden ayrıldı
Bir an için görebiliyordum
Manzara desenleri
Doğu Denizi'ne ulaşmak
Bir varlığa baktım
Kırk yüzyıl kapsayan…
Zamanı ve mesafeyi düşündüm.
Tarihin zorlukları
Umut ve açlığı duydum.
Çin bana şarkı söylediğinde…