Rush — The Necromancer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "The Necromancer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I. Into Darkness
As grey traces of dawn tinge the eastern sky, the three travelers, men of Willow Dale, emerge from the forest shadow. Fording the River Dawn, they turn
South, journeying into the dark and forbidding lands of the Necromancer.
Even now the intensity of his dread power can be felt, weakening the body and
Saddening the heart. Ultimately they will become empty, mindless spectres,
Stripped of will and soul. Only their thirst for freedom gives them hunger for
Vengeance…
Silence shrouds the forest
As the birds announce the dawn.
Three trav’llers ford the river
And southward journey on.
The road is lined with peril,
And the air is charged with fear.
The shadow of his nearness
Weighs like iron tears.
II. Under the Shadow
Shreds of black cloud loom in overcast skies;
The Necromancer keeps watch with his magic prism eyes.
He views all his lands and is already aware
Of the three helpless invaders
Trapped in his lair…
Broading in the tower,
Watching o’er his land,
Holding ev’ry creature,
Helplessly they stand.
Gaze into his prisms,
Knowing they are near.
Lead them to the dungeons.
Spectres numb with fear,
They bow defeated.
III. Return of the Prince
Enter the Champion.
Prince By-Tor appears to battle for freedom from chains of long years.
The spell has been broken… the Dark Lands are bright, the Wraith of the
Necromancer soars away… in the night.
Stealthily attacking,
By-Tor slays his foe.
The men are free to run now
From labyrinths below.
Wraith of the Necromancer
Shadows through the sky;
Another land to darken
With evil prism eye.
Şarkı sözü çevirisi
I. Karanlığa
Şafağın gri izleri Doğu gökyüzünü renklendirirken, üç gezgin, Söğüt Dale adamları, orman gölgesinden ortaya çıkar. Şafak nehrini terk ederek dönüyorlar.
Güneyde, Necromancer'ın karanlık ve yasak topraklarına seyahat ediyor.
Şimdi dehşet gücünü yoğunluğunu hissettim, vücudun zayıflaması olabilir hatta
Kalbi üzüyor. Sonunda boş, akılsız hayaletler olacaklar,
İrade ve ruhtan yoksun. Sadece özgürlük için susuzlukları onlara açlık verir
İntikam…
Sessizlik ormanı örter
Kuşlar şafağı duyururken.
Üç trav'llers Nehri ford
Ve güneye doğru yolculuk devam ediyor.
Yol tehlikelerle kaplı,
Ve hava korkuyla suçlanıyor.
Yakınlığının gölgesi
Demir gözyaşları gibi ağır.
II. gölgenin altında
Bulutlu gökyüzünde kara bulut parçaları tezgah;
Necromancer sihirli prizma gözleriyle izlemeye devam ediyor.
Tüm topraklarına bakıyor ve zaten farkında
Üç çaresiz işgalciler
Onun inine sıkışıp…
Kulede Broading,
İzlerken o arazi onun'er ,
Ev'ry yaratık Holding,
Çaresizce ayakta duruyorlar.
Prizmalarına bak.,
Yakın olduklarını bilerek.
Onları zindanlara götür.
Hayaletler korkuyla uyuşuyor,
Mağlup selam veriyorlar.
III. prensin dönüşü
Şampiyonu girin.
Prens By-Tor, uzun yılların zincirlerinden özgürlük için savaşıyor gibi görünüyor.
Büyü bozuldu ... Karanlık topraklar parlak, Wraith
Necromancer gece uçuyor.
Gizlice saldırıyor,
By-Tor düşmanını öldürüyor.
Adamlar kaçmakta özgürdürler.
Aşağıdaki labirentlerden.
Necromancer Wraith
Gökyüzündeki gölgeler;
Karartmak için başka bir ülke
Kötü prizma gözü ile.