Руслан Алехно — Золотая моя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руслан Алехно adlı sanatçının "Золотая моя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты была красива словно осень
Ветреная, нежная, шальная
Морем пахли волосы
И прибой вполголоса
Нам шептал о будущей печали
Ты была застенчива как птица
Время нас кружило в карусели
И рукой небрежною
Светлая и нежная
Ты писала вечность акварелью
Золотая моя, золотая
Как же я по тебе скучаю,
А зима день за днём за окном
Осыпает меня серебром
Золотая моя, золотая
Как же я по тебе скучаю
Ни зиме, ни снегам, ни ветрам
Я тебя никому, никому не отдам
Ты была как музыка прозрачна
Над водой скользили тени чаек
И цветы несмелые
Опадали белые
В нашей встрече странной и случайной
Ты бысла беспечнее ребёнка
Зажигал закат верхушки сосен
Берег тонкой линией
Видел только издали
Не купить билета в эту осень
Золотая моя, золотая
Как же я по тебе скучаю,
А зима день за днём за окном
Осыпает меня серебром
Золотая моя, золотая
Как же я по тебе скучаю
Ни зиме, ни снегам, ни ветрам
Я тебя никому, никому не отдам
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar kadar güzeldin.
Rüzgarlı, narin, çılgın
Deniz kokusu saç
Ve düşük sesle sörf
Bize gelecekteki üzüntü hakkında fısıldadı
Kuş kadar utangaçtın.
Zaman atlıkarınca dönüyordu
Ve el dikkatsiz
Hafif ve narin
Sonsuza dek suluboya yazdın.
Altın maden, altın
Nasıl ben özledim,
Ve pencere dışında her geçen gün kış
Beni gümüşle duş alıyor
Altın maden, altın
Nasıl ben özledim
Kış yok, kar yok, rüzgar yok
Seni kimseye vermeyeceğim.
Müzik gibi şeffaftın.
Martıların gölgeleri suyun üstünde süzüldü
Ve çiçekler küçük
Beyaz düştü
Bizim toplantıda garip ve rastgele
Sen бысла беспечнее çocuk
Çakmak Günbatımı çam üstleri
Kıyı ince çizgi
Sadece uzaktan gördüm
Bu sonbaharda bilet satın almayın
Altın maden, altın
Nasıl ben özledim,
Ve pencere dışında her geçen gün kış
Beni gümüşle duş alıyor
Altın maden, altın
Nasıl ben özledim
Kış yok, kar yok, rüzgar yok
Seni kimseye vermeyeceğim.