Руслана — Балада про принцесу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руслана adlı sanatçının "Балада про принцесу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дальній путь лежить
Через хмари і небес блакить,
Там в чужім краю
Не знайде вона любов свою,
Бо вбиває золото красу.
Неначе дитина —
Принцеса луків.
Володарка лісу —
Тварин і птахів.
В некошених травах —
Серед лілей.
дитиною світла…
Вокаліз
Тільки не знайшла все,
До чого прагнула душа.
Золото й парча залишили
Обпік на плечах
І отруту смерті на устах.
Неначе дитина —
Принцеса луків.
Володарка лісу —
Тварин і птахів.
В некошених травах —
Серед лілей.
дитиною світла…
Вокаліз
Вона була неначе дитина —
Принцеса луків.
Вона одна володарка лісу —
Тварин і птахів.
Зростаючи в некошених травах —
Серед лілей.
Вона була дитиною світла.
Але ніхто не в силах
Згасити сонце в безодні зла,
Ніхто не в силах спинити розталь,
Вір, ще жива…
Вокаліз
Вона була неначе дитина —
Принцеса луків.
Вона одна володарка лісу —
Тварин і птахів.
Зростаючи в некошених травах —
Серед лілей.
Вона була дитиною світла —
І світлом людей.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yolculuk yatıyor
Bulutların ve gökyüzünün karşısında mavilik,
Orada yabancı bir bölgede
Aşkını bulamayacak.,
Altın güzelliği öldürür için.
Bir çocuk gibi —
Prenses yaylar.
Ormanın metresi —
Hayvanlar ve kuşlar.
Kesilmemiş otlarda —
Zambaklar Arasında.
bebek ışık…
Vokaliz
Sadece her şeyi bulamadım,
Ruhun istediği şey.
Altın ve brokar sol
Omuzlarında yandı
Ve ağızlarında ölüm zehiri.
Bir çocuk gibi —
Prenses yaylar.
Ormanın metresi —
Hayvanlar ve kuşlar.
Kesilmemiş otlarda —
Zambaklar Arasında.
bebek ışık…
Vokaliz
Çocuk gibiydi. —
Prenses yaylar.
O ormanın tek metresi —
Hayvanlar ve kuşlar.
Kesilmemiş otlarda büyüyen —
Zambaklar Arasında.
O bir ışık çocuğuydu.
Ama kimse yapamaz
Kötülüğün derinliklerinde güneşi söndürmek,
Kimse rastal'ı durduramaz.,
İnan bana, hala hayatta.…
Vokaliz
Çocuk gibiydi. —
Prenses yaylar.
O ormanın tek metresi —
Hayvanlar ve kuşlar.
Kesilmemiş otlarda büyüyen —
Zambaklar Arasında.
O ışığın çocuğuydu. —
Ve insanların ışığıyla.