Russ Ballard — Riding With the Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Russ Ballard adlı sanatçının "Riding With the Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Katie was a kid, I guess she hid her thoughts from everyone
Went to school at eight, she was never late
That girl didn’t know the meaning of fun
Every night Katie prayed to God above
Daddy gave her everything but love
She woke up one day, said «I'm on my way»
Her mummy read the letter, and it did say:
«I'm on my way, I’m on my way»
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
They rode around and every boy in town tried to win her back
But it was no go, 'cause she rode with Joe, he was the leader of the pack
People ran for cover when they rolled to town
Stand in the way, and baby, you were run down
Every night after light
You could always bet they’d be in a fight
There’s gonna be a fight
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
The night was black, rain on the ground
People on the street, they could hear the sound
Out on the road, engines so loud
There must have been a hundred in the crowd
Katie and Joe, they were riding too fast
She knew that ride would be her last
Engine screamed, you could hear her shout
«Look out, look out, look out!»
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
Riding with the angels
Şarkı sözü çevirisi
Katie bir çocuktu, sanırım düşüncelerini herkesten sakladı
Saat 8'de okula gittim, o hiç geç kalmazdı
O kız eğlencenin anlamını bilmiyordu.
Her gece Katie Tanrı'ya dua etti.
Babam ona aşk dışında her şeyi verdi
Bir gün uyandı, «yoldayım " dedi»
Annesi mektubu okudu ve şöyle dedi::
"Yoldayım, yoldayım»
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Eğleniyor, eğleniyor, eğleniyor
Eğleniyor, eğleniyor, eğleniyor
Etrafta dolaştılar ve şehirdeki her çocuk onu geri kazanmaya çalıştı
Ama işe yaramadı, çünkü Joe ile birlikte sürdü, o sürünün lideriydi
Kasabaya geldiklerinde insanlar saklanmak için koştular.
Yolda dur ve bebeğim, yıkıldın.
Işıktan sonra her gece
Her zaman kavga edeceklerine bahse girebilirsin.
Ben bir mücadele olacak
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Eğleniyor, eğleniyor, eğleniyor
Eğleniyor, eğleniyor, eğleniyor
Gece karanlıktı, yerde yağmur yağdı
Sokaktaki insanlar bu sesi duyuyorlardı.
Yolda, motorlar çok gürültülü
Kalabalığın içinde yüz tane olmalı.
Katie ve Joe, çok hızlı sürüyorlardı
O yolculuk onun son olacağını biliyordu
Motor çığlık attı, bağırdığını duyabiliyordun
"Dikkat et, dikkat et, dikkat et!»
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Melekler ile sürme
Eğleniyor, eğleniyor, eğleniyor
Eğleniyor, eğleniyor, eğleniyor
Melekler ile sürme