Russ Taff — Believe in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Russ Taff adlı sanatçının "Believe in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After we have listened to everything
There is left to say.
Watching ev’ry pretense of reality
Slowly fade away
Why is all we desire
Taken from our hands
Every dream is drifting away
There is understanding for everyone
Who has ears to hear
No more looking over your shoulder
For someone to appear
Well maybe, you should be looking
Right into His eyes
Say goodbye to someone elses lies
I’ve got to know,
Do you believe in love
In all the things
You searched the world to find
But know nothing of.
Through the sun,
Through the fire, and the rain
Nobody will ever hurt you, yeah
If you believe…
In love.
Somedays I get up in the morning
And I wish I wasn’t there
Life seems so incredibly lonely
When no one wants to care
But I’ve found somewhere in this heart
A Friend for life
To hold me close, 'til all my fears subside
I’ve got to know,
Do you believe in love,
In all the things
You searched the world to find,
But know nothing of Through the sun,
Through the fire, and the rain
Nobody will ever hurt you,
Nobody will break your world in two
If you believe
In love
(break)
Don’t be afraid
Oh NO NO Don’t be afraid
Of the questions anymore
The answer lies waiting.
Nobody, nobody, nobody,
Will hurt you again
I still believe
I’ve got to know,
Do you believe in love,
In all the things
You searched the world to find
But know nothing of Through the sun,
Through the fire, and the rain
Nobody will ever hurt you,
Nobody will break your world in two
If you believe,
In love…
Surrender to Love…
Believe in Love…
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi dinledikten sonra
Diyecek bir şey kaldı mı.
Gerçekliğin ev'ry bahanesini izlemek
Yavaş yavaş kaybolur
Neden istediğimiz her şey
Ellerimizden alındı
Her rüya sürükleniyor
Herkes için bir anlayış var
Kim duymak için kulakları vardır
Artık omzunun üzerinden bakmak yok
Birinin ortaya çıkması için
Belki de bakmalısın.
Gözlerinin içine doğru
Başkasının yalanlarına elveda deyin
Bilmek var,
Aşka inanıyor musun
Herşey güzel
Bulmak için dünyayı aradın.
Ama hakkında hiçbir şey bilmiyordum.
Güneş aracılığıyla,
Ateşten ve yağmurdan
Kimse seni incitmeyecek, Evet.
Eğer inanıyorsan…
Aşık.
Sabahları kalkıp ben bazı günler
Keşke orada olmasaydım.
Hayat inanılmaz derecede yalnız görünüyor
Kimse umursamadığında
Ama bu kalpte bir yer buldum.
Hayat için bir arkadaş
Tüm korkularım bitene kadar beni yakın tutmak için
Bilmek var,
Aşka inanıyor musun,
Herşey güzel
Bulmak için dünyayı aradın.,
Ama güneşin içinden hiçbir şey bilmiyorum,
Ateşten ve yağmurdan
Kimse seni incitmeyecek.,
Kimse dünyanızı ikiye bölmeyecek
Eğer inanıyorsan
Aşık
(kırılmak)
Korkma
Oh hayır hayır korkma
Artık sorulardan
Cevap beklemektir.
Kimse, kimse, kimse,
Seni tekrar incitecek
Hala inanıyorum
Bilmek var,
Aşka inanıyor musun,
Herşey güzel
Bulmak için dünyayı aradın.
Ama güneşin içinden hiçbir şey bilmiyorum,
Ateşten ve yağmurdan
Kimse seni incitmeyecek.,
Kimse dünyanızı ikiye bölmeyecek
Eğer inanıyorsan,
Aşık…
Aşka Teslim ol…
Aşka inan…